Hamminformation Ferienhof Prinz Maind 88, 87448 Waltenhofen, Tel. 0 83 03 / 4 07, Fax 9 23 91 20 Auf unserem Bio-Grünlandbetrieb mit Milchkühen, Kälbern, Hühnern und Katzen finden Ihre Kinder viel Platz zum Spielen. Wir bieten Ihnen 3 schön eingerichtete FeWos (2-16 Pers.) mit Terrasse, Liegewiese, Grillplatz und Spielplatz. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge ins ganze Allgäu oder angrenzende Ausland. Loipen und Wintersportgebiete i.d. Nähe. Ostpreussen Masurische Seenplatte mit Fahrten nach Lötzen, Rastenburg, Sensburg, Nikolaiken, Ortelsburg, Lyck, Johannisburg, Arys, Heiligelinde, Krutinnen, Treuburg, Goldap, Allen- stein sowie Danzig, Gdingen, Marienburg, Elbing, Frauenburg, Mehlsack, Bartenstein. Kombin. mit KÖNIGSBERG, Cranz, Rauschen, Insterburg, Tilsit, Labiau, Wehlau, Kurische Nehrung, Neukuren, Tapiau, Rossiten, Memel, Riga, Tallinn, St.Petersburg, Kaunas und viele Orte mehr. Schlesien • Riesengebirge • Prag Kostenl. Prospekt Info: Reisedienst WARIAS GmbH Erich-Ollenhauer-Str. 42 • 59192 Bergkamen Tel. 0 23 07/8 83 67 od. 8 51 17 • Fax 8 34 04 e-mail: reisedienst.warias@t-online.de www.haus-bernstein.de FeWo in Göhren Tel.: 03 83 08/56 20 • Fax: 5 62 30 FeWos ganzjährig geöffnet, Familie Seng Impressum Herausgeber / Verlag Verkehrsverein Hamm e. V. Willy-Brandt-Platz, 59065 Hamm Internet: www.verkehrsverein-hamm.de Redaktion Ulrich Weißenberg (verantw.) Dr. Alexander Tillmann (verantw. für die Seite „Hamm Stadtwerke“) Anzeigen Verantwortlicher für Anzeigen: Norbert Pake, Verkehrsverein Hamm e.V. Telefon: Telefax: E-Mail: Satz REIMEDIA Reimann Multimedia GmbH Druck Griebsch & Rochol Druck GmbH & Co. KG Gabelsbergerstr. 1, 59069 Hamm (0 23 81) 37 77-22 (0 23 81) 37 77-51 pake@hamm-magazin.de www.hamm-magazin.de 22 Ausgezeichnete Motive Der Hamm- Kalender 2009 Die Jury entschied einstimmig: Sieger des großen Fotowett- bewerbs „Hamm im Hochformat“ ist Dominic Zimmermann. „Seine Arbeit mit dem Förderturm Rad- bod Hamm war das beste Motiv unter allen 198 Einsendungen“, zeigten sich Ulrich Weißenberg, Chefredakteur der Stadtillustrierten Vier von 13 insgesamt Motiven … „Hamm-Magazin“, und Heinz Hilse, Geschäftsführer des Verkehrsver- eins Hamm, begeistert von dem Ergebnis: „Auch alle anderen 13 ausgezeichneten Fotos hätten ei- nen ersten Preis verdient gehabt.“ Die prämiierten Bilder sind im „Hamm-Magazin“ auf den Seiten 18 und 19 dieser Ausgabe bzw. der Dezember-Ausgabe zu sehen. Und das Besondere: Sie erschei- nen komplett im Kalender „Hamm im Hochformat“ – im repräsentati- ven DIN A2-Format zum Preis von 14,90 Euro. Den Kalender gibt es in der „Insel“ am Hauptbahnhof.