Hamm ans Wasser

magazin Ausgabe September 2003 Solebad Werne 2 Inhalt thema Lippesee - Symbol für den Strukturwandel information Großes Bahnhofsfest mit ICE-Taufe Runder Tisch „Häusliche Gewalt“ Hammer Verkehrssicherheitstag Everding-Ausstellung im Maxipark 4 6 8 9 14 termine Terminkalender September 2003 12 Kultur Löhnberg-Kulturförderpreis 2003 Neue Theater- und Konzertsaison: Wieder Oper, Musical und Ballett umwelt Nachhaltiges Marketing für ökologische Produkte wirtschaft Energiesparen mit Engagement geschichten Dei Entstehung der Hammer Ringanlagen 15 16 18 19 20 stadtwerke Buntes Programm bein Bahnhofsfest 23 Impressum Herausgeber Verkehrsverein Hamm e.V. 1. Vorsitzender Oberbürgermeister Thomas Hunsteger-Petermann Verlag Eigenverlag Verkehrsverein Hamm e.V. Caldenhofer Weg 159, 59065 Hamm Telefon 02381/17-5500/17-3513 Telefax 02381/17-2974 Redaktion Ulrich Weißenberg (verantw.) Dr. Alexander Tillmann (verantw.) Stadtwerke Hamm GmbH redaktion@hamm-magazin.de Titelfoto Der Osthafen mit Rhenus-Kran und Sportboot-Anlegen. Foto: Heinz Feußner Internet www.hamm-magazin.de Satz und Druck Druckerei Hasselbeck Martin-Luther-Str. 11a, 59065 Hamm Telefon 02381/925550 Telefax 02381/925550 Anzeigenleitung Verkehrsverein Hamm e.V. Die mit Namen gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers wieder.

aktuell Stellenangebote online Der Hammer Internet-Marktplatz „www.hamm-online.de“ wurde jetzt um einen Online-Stellenmarkt erwei- tert. Um den Stellen- und Ausbil- dungsplatzsuchenden in Hamm mög- lichst interessante Angebote prä- sentieren zu können, bietet Hamm- Online.de allen Hammer Unternehmen bis zum Jahresende die Möglichkeit, Stellen-, Job- und Ausbildungsplatz- angebote kostenfrei im neuen Stellen- markt zu veröffentlichen. Hierzu genügt ein Briefbogen-Fax mit dem Ausschreibungstext, dem Eintritts- datum sowie den Firmen- und Kontaktdaten an: 0 23 81/480 171. IM ROHBAU FERTIG GESTELLT ist der Autohof, der zurzeit an der Auto- bahnabfahrt Hamm-Uentrop mit 200 Lkw- und Pkw-Stellplätzen entsteht. Bauherr ist die Euro Rastpark GmbH, die zusammen mit ihrem Partner TotalFinaElf rund 7,5 Millionen Euro investiert. Zu dem Autohof werden neben der Tankstation ein Gastro- nomie-Bereich mit Restaurant, Café und Bistro sowie ein 24-Stunden- Shop gehören. Verlängert Der Einsende- schluss zum Fotowettbewerb „Echte Hammer“ im Rahmen des Europä- ischen Jahres der Menschen mit Behinderungen ist bis zum 30. Sep- tember verlängert worden. Einge- sendet werden können auf Hamm bezogene Motive als Abzüge im Format 13x18 oder digitale Fotos an folgende Adresse: Stadt Hamm, Amt für Soziale Integration, Eichstedt- straße 1, 59075 Hamm. Per E-Mail an berges@stadt.hamm.de oder schlie- per@stadt.hamm.de. 3

thema Zwei Startmaßnahmen der Vision „Hamm ans Wasser“: Die Regenbogenbrücke mit der Lichtkunst von Horst Rellecke und der neue Sportboot-Anleger vor dem restaurierten Rhenus-Kran im Osthafen. Interview mit Oberbürgermeister Hunsteger-Petermann zur Vision „Hamm ans Wasser“: Lippesee als Symbol für den strukturellen Wandel - bis zu 4000 zukunftsorientierte Arbeitsplätze „Der Lippesee bietet die einmalige Chance, ein deutlich erkennbares Symbol für den struktu- rellen Wandel in unserer Stadt zu werden.“ Oberbürgermeister Thomas Hunsteger-Petermann misst der Vision „Hamm ans Wasser“ eine große Bedeutung für die Weiterentwicklung Hamms bei, wie er in einem Interview mit dem Hamm-Magazin erklärte. Entscheidend seien die beschäftigungspolitischen Effekte. Bis zu 4000 zukunftsorientierte Arbeitsplätze könnten geschaffen werden. Zwei Startmaßnahmen des Master- plans wurden bereits offiziell einge- weiht: Der von der Stadt Hamm im Rahmen der Umgestaltung des Ost- hafens restaurierte „Rhenus-Kran” mit dem in unmittelbarer Nähe errichteten Sportboot-Anleger und das Licht- kunstwerk an der Radbod-Brücke. Acht weitere Brücken sollen ebenfalls mit Hilfe privater Sponsoren gestaltet werden. Dazu der Oberbürgermeister: „Die Realisierung des Kunstwerkes von Horst Rellecke an der Radbod- Brücke war nur dank des Engage- ments der Firma Jäckering möglich. Die Brücke ist zu einem wunderschö- nen Beispiel geworden, welche Effekte mit Lichtkunst erzielbar sind.“ Hamm-Magazin: Die Vision „Hamm ans Wasser“ beherrscht zurzeit viele Diskussionen. Was verbirgt sich hinter dem Stichwort Masterplan, was sind die Ziele, die die Stadt Hamm damit verfolgt? Hunsteger-Petermann: Ziel des Masterplanes ist es, die bereits seit 4 langem vorhandenen Ideen und Planungsansätze auf ihre Zukunfts- fähigkeit zu untersuchen und zugleich neue Aspekte und Projektansätze zu erarbeiten. Mehr als 60 einzelne Projektansätze werden derzeit ver- folgt. Die wichtigsten thematischen Schwerpunkte sind die Bereiche „Standorte für Arbeit”, „Lippesee Hamm” sowie „Freizeitangebote am Wasser und Verbindungen zu den Wasserläufen schaffen”. Mit „Hamm ans Wasser“ wollen wir die Stadt Hamm fit machen für die Zukunft. Auf diesem Wege sind wir schon ein gutes Stück vorangekom- men. Der Masterplan ist ein sehr gut geeignetes Instrument, um zielorien- tiert und übergreifend den strukturel- len Wandel unserer Stadt mit zu steu- ern. Die Verbesserung der wirtschaft- lichen Standortqualität der Stadt Hamm in Verbindung mit einer Auf- wertung des Wohn- und Freizeitstand- ortes Hamm muss unser gemein- sames Ziel sein, über alle Meinungs- verschiedenheiten im Detail hinweg. Hamm-Magazin: Der strukturelle Wandel ist für Hamm eine bedeutende Existenzfrage… Hunsteger-Petermann: … deswegen sind ja auch alle unsere Anstrengun- gen darauf ausgerichtet. Seit der Vorstellung des Masterplans im Sommer 2001 bearbeiten wir intensiv viele Projekte mit Blick auf die Beschäftigungssituation. Vorrang hat zum Beispiel die Weiterentwicklung der Logistikstandorte. Allein im West- hafen wurden durch Neuansiedlungen und Betriebsverlagerungen mehr als 30 Millionen Euro investiert und bisher etwa 330 Arbeitsplätze geschaffen. Dies wird sich fortsetzen. So können wir mit dem Ausbau der Kanaltrasse oder der Erweiterung der Hafen- und Umschlaganlagen kurzfristig die Voraussetzungen für zusätzliche Ansiedlungen schaffen. Hamm-Magazin: Gibt es weitere Entwicklungsschwerpunkte?

thema Hunsteger-Petermann: Ein neuer Standort, der erst mit dem Masterplan in den Blickpunkt gerückt ist, ist der Osthafen. Unter dem Titel „Citykai“ arbeiten die Stadt Hamm und die Hafen Hamm GmbH gemeinsam an der Realisierung eines dienstlei- stungsorientierten Gewerbestand- ortes, der durch seine besondere Lage an der Kanalkante in unmittelba- rer Nähe zur Innenstadt und zum Hauptbahnhof zu einem Erfolg für den Hammer Westen werden kann. Hamm-Magazin: Welche Zukunfts- felder können über die Logistik- branche hinaus den Strukturwandel beschleunigen? Hunsteger-Petermann: Vor allem sehe ich große Chancen im Gesund- heitsbereich, wie das im Herbst 2002 eröffnete Therapiezentrum Reha Bad Hamm eindrucksvoll beweist. Auch weitere Dienstleistungsbereiche sind denkbar. Die Prognosen zeigen, dass alle im Masterplan aufgelisteten Pro- jekte im Planungszeitraum bis 2010 mindestens 4000 Arbeitsplätze brin- gen werden. Hamm-Magazin: Welche Rolle nimmt der Lippesee im Masterplan ein? Hunsteger-Petermann: Der Lippesee ist unstrittig ein Leitprojekt des Masterplans. Im geografischen Mittel- punkt Hamms - zwischen Münster- straße und Fährstraße, zwischen Lippe und Heessener Straße - soll ein 43 Hektar großer See entstehen. Schaut man sich die Seen entlang der Ruhr, den Aa-See in Münster oder den zugegebenermaßen größeren Maschsee in Hannover an, so lässt sich ermessen, welche positiven Effekte mittel- und langfristig für unsere Stadt erwachsen können. So mit modernen Dienstleistungs- und Bürostandorten – hier bietet sich der Bereich des Hamtec an - oder mit der weiteren Aufwertung der Innenstadt durch das unmittelbare Anbinden des südlichen Seeufers über den geplan- ten Hammsteg. Hamm-Magazin: Soll der Lippesee das Symbol für das Hamm der Zukunft werden? Hunsteger-Petermann: Viele andere Beispiele – nehmen Sie den Maxipark mit dem Glaselefanten - zeigen, dass Imageträger für eine erfolgreiche Stadtentwicklung unverzichtbar sind. Der Lippesee bietet die einmalige Realität werden soll. Die bislang vor- liegenden Reaktionen stimmen mich optimistisch. Hamm-Magazin: Apropos Realisie- rung: Über welche Zeiträume reden wir? Hunsteger-Petermann: Der Rat hat in seiner Juli-Sitzung beschlossen, in Kooperation mit dem Lippeverband das Planfeststellungsverfahren durch- zuführen. Nach der europaweiten Ausschreibung und der Vergabe der Leistungen rechne ich mit einem Planungsbeginn zum Jahreswechsel. Das Planverfahren selbst wird etwa drei Jahre in Anspruch nehmen, so dass unter der Voraussetzung der gesicherten Finanzierung zum Ende 2006 gebaut werden könnte. Insge- samt wird eine Fertigstellung bis 2010 angestrebt. Hamm-Magazin: Kritische Stimmen befürchteten einen Konflikt mit dem Natur- und Umweltschutz. Hunsteger-Petermann: Eine zentrale Aufgabe schon in der im Herbst 2002 abgeschlossenen Untersuchung zur Machbarkeit des Sees war und ist die Berücksichtigung der Belange von Natur und Landschaft. Die jetzt vorlie- gende Seefigur klammert bewusst die ökologisch wertvollen Bereiche in dem ansonsten durch landwirtschaftliche und urbane Nutzungen geprägten Plan- bereich des Sees aus. Es ist selbst- verständlich unser Ziel, zu einem Interessenausgleich zu kommen. Mit der in der Erarbeitung stehenden Pla- nung ist dieser Ausgleich erreichbar. Oberbürgermeister Thomas Hunsteger-Petermann. Chance, ein deutlich erkennbares Symbol für den strukturellen Wandel in unserer Stadt zu werden. Ich bin davon überzeugt, dass jetzt der richti- ge Zeitpunkt gekommen ist, die Umsetzung ernsthaft anzugehen. Hamm-Magazin: Die Umsetzung setzt eine breite Zustimmung voraus. Wie schätzen Sie die Akzeptanz ein? Hunsteger-Petermann: Natürlich sind noch viele Hindernisse und Schwie- rigkeiten bis zur Umsetzung zu bewäl- tigen. Letztendlich wird eine Realisie- rung nur erreichbar sein, wenn wir möglichst viele Kräfte bündeln. Ich kann mir in diesem Zusammenhang vorstellen, dass die Bürgerinnen und Bürger nach Vorliegen des entspre- chenden Planungsrechts direkt darü- ber entscheiden, ob dieses zukunfts- weisende Vorhaben dann tatsächlich Der geplante Lippesee ist Leitprojekt der Vision „Hamm ans Wasser. 5

information Großes Bahnhofsfest am 27. September „Hamm (Westf.)“ auf schneller Fahrt – Taufe des neuen ICE Das größte Bahnhofsfest Mittel- westfalens startet am 27. September in Hamm. Erwartet werden erneut rund 10 000 Besucher. Die Stadt Hamm, die Deutsche Bahn, die Stadtwerke Hamm, der Verkehrsverein Hamm und die Einzelhändler des Bahnhofsquartiers laden zu einer Leistungsschau von Bus & Bahn, zu Kultur und Kinderfest, zu Infotainment und Shopping ein. Vom 26. bis 28. September sorgt zudem das „Kartof- felfest“ in der gesamten Hammer City für ein buntes Treiben. Die Highlights des Bahnhofsfestes: • Taufe des ICE „Hamm (Westf.)“ • Fahrt mit der Museumseisenbahn und der frisch renovierten Dampflok 80 039 der Hammer Eisenbahn- freunde zum Gersteinwerk nach Werne-Stockum (Restkarten sind als Preis beim „Dalli-Klick“-Rate- spiel um 13.05 Uhr zu gewinnen) • Comedy vom Feinsten mit „Der OBeL“ und Irish Folk mit „Shana- chie“ und „Derin De“ Fans des öffentlichen Nah- und Fernverkehrs finden jede Menge Technisches und Informatives über Bus und Bahn. Wer einen Blick hinter die Kulissen des Bahnhofs werfen will, für den bietet das Stadtplanungs-amt spezielle Führungen an. Wo und wie in Hamm die Weichen gestellt werden, erfährt man außerdem bei den stünd- lichen Stellwerkbesichtigungen. Bus- Modelle und Polizeifahrzeuge runden die Technik-Schau ab. Auf Sonderfahrt beim Bahnhofsfest: Die renovierte Dampflok 80 039. Stadt gibt Tausender für das Auto Die Wünsche vieler Autofahrer nach einem Kennzeichen mit einer Tausen- der-Nummer sind jetzt erfüllbar. Zusätzlich zu den vorhandenen Num- mernbereichen stellen die Bürger- ämter ab sofort auch Ziffernkombi- nationen zwischen 1000 und 9999 zur Verfügung. Damit können z.B. Geburts- oder Hochzeitsdaten im Wunschkennzeichen abgebildet wer- den. Da das Nummernschild insge- samt aber nur acht Buchstaben und Ziffern enthalten darf und durch das Stadtkürzel „HAM“ bereits drei Stellen belegt sind, ist nur noch ein Buchstabe in der Mitte zulässig. Die Reservierung von Wunschkenn- zeichen ist über das Internet und tele- fonisch oder persönlich in einem der Bürgerämter möglich. 6 Bahnhofsfest: Das Programm 11.00 bis 18.00 Uhr Rahmenprogramm: Streetdance, Irische Folkmusik, Comedy, Verkehrs-Ratespiel „Dalli-Klick“ (Bühne auf dem Willy-Brandt-Platz) 11.00 / 13.00 / 15.00 Uhr „Die Reise zur Sonne“ - Helios- Theater (Theater-Waggon) Stündlich ab 11.00 Uhr Stellwerkbesichtigungen (Treffpunkt Infopoint im Bahnhof) 11.30 / 14.30 Uhr Stadtrundgang auf das Thyssen- Gelände (Treffpunkt vor der „Insel“) 12.30 Uhr Taufe des ICE „Hamm (Westf.)“ (Gleis 1) 13.00 Uhr Dampfzug-Fahrt (Lok 80 039) der Hammer Eisenbahnfreunde zum Gersteinwerk nach Werne- Stockum (Abfahrt von Gleis 1) 13.30 / 15.30 Uhr Führung „Der Bahnhof und sein Umfeld - Drehscheibe für Verkehr und Stadtleben“ (Treffpunkt vor der „Insel“) 13.00 Uhr Konzert des Bahnorchesters Altenbeken (Bahnhofshalle) 17.00 Uhr Verlosung des Schätzspiels des Verkehrsbetriebs Hamm (Stand auf dem Willy-Brandt-Platz)

information Am 14. September in Hamm Wohnen im Baudenkmal Unter dem Motto „Geschichte haut- nah: Wohnen im Baudenkmal“ steht am 14. September auch in Hamm der „Tag des offenen Denkmals”. Ziel die- ser bundesweiten Veranstaltung ist es, Denkmäler als wichtige Kultur- güter vorzustellen. Im Stadtbezirk Hamm-Uentrop lädt der Heimatverein Norddinker zu einer Fahrrad-/Busrundfahrt mit Besuch der Denkmäler in Norddinker, Vöcking- hausen und Frielinghausen ein. Die Denkmäler sind von außen zu besich- tigen. Ergänzende Vorträge zur Historie der Gebäude und die Überga- be von Denkmalplaketten an die Eigentümer runden das Programm ab. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr am Ver- einsheim „Museumshof” am Horst- hölterweg. Weiterhin geplant ist ein Spazier- gang durch Kunst und Denkmalschutz im Hammer Norden. Besichtigt wer- den die katholische Pfarrkirche Maria- Königin, der Tondernplatz und die evangelische Johanneskirche. Den Abschluss bildet der Grieskampsche Hof mit seiner Begegnungsstätte und der Kindertageseinrichtung. Auch der Kirchenkreis Hamm wird mit einigen seiner Denkmäler am Tag des offenen Denkmals teilnehmen, wenn auch das diesjährige Motto nicht auf Sakralbauten übertragbar ist. Weitere Organisationen beteiligen sich. So hat der Allgemeine Deutsche Fahrrad Club die Denkmal-Aktion in sein Programm der monatlichen Familienradtour aufgenommen. Treffpunkt am Tag des offenen Denksmals: Der „Museumshof“ des Heimatvereins Norddinker. 7

information Runder Tisch „Häusliche Gewalt“ konstituiert: „Schutz und Hilfe für Opfer spürbar verbessern“ „Schutz und Hilfe für die Opfer von häuslicher Gewalt in Hamm spürbar zu verbes- sern“ - das ist das Ziel des Runden Tisches „Häusliche Gewalt“, der sich kürzlich im Rathaus konstituiert hat. Häusliche Gewalt gehört leider auch in Hamm zum Alltag. Seit Anfang 2002 hat die Hammer Polizei 378 Fälle von häuslicher Gewalt registriert, wobei die Dunkelziffer noch deutlich höher liegen dürfte. Entsprechend dem Gewaltschutzgesetz wurden in 144 Fällen die mutmaßlichen Täter für zehn Tage aus der Wohnung „wegge- wiesen“. Um tatsächlich wirkungsvoll agieren zu können, besteht der Runde Tisch („Gewalt ist immer Unrecht“) aus Entscheidungsträgerinnen und Entscheidungsträgern. Vertreten sind die Polizei, das Frauenhaus, der Fachbereich Jugend, Soziales und Gesundheit, die Regionale Arbeits- stelle zur Förderung ausländischer Kinder und Jugendlicher, die Wohl- fahrtsverbände, die Anwaltschaft, die Kommunalpolitik und der Fachde- zernent Ausländerwesen vertreten. Diese Ebene wurde gewählt, „damit Schritte und Maßnahmen verbindlich beschlossen werden können und es nicht nur zu einem unverbindlichen Austausch von Meinungen kommt“. Auch inhaltlich wurden diese Institu- tionen bewusst für die Mitarbeit am Runden Tisch gewonnen, denn häus- liche Gewalt hat viele Gesichter, Dimensionen und unterschiedliche Betroffene (auch Kinder, Migrantinnen behinderte und ältere Menschen). Die gemeinsame Maxime der Mitglieder des Runden Tisches: „Gewalt muss als Gewalt benannt und sanktioniert werden, und das Opfer muss indivi- duell ausreichend vor weiteren Taten geschützt werden.“ Mit Entscheidungskompetenz: Der Runde Tisch „Häusliche Gewalt“, der sich im Hammer Rathaus konstituiert hat. Hammer Wirtschaftsdaten: Über 6600 Firmen, 3,2 Mrd. Umsatz Die mehr als 6600 Firmen im Stadt- gebiet Hamm erwirtschafteten zuletzt Umsatzerlöse in Höhe von rund 3,2 Milliarden Euro. Darüber und über weitere aktuelle wirtschaftiche Ent- wicklungen informiert der Zahlen- spiegel „Wirtschaftsdaten 2003“ der IHK Dortmund. So liegt der Gesamt- umsatz des Hammer Einzelhandels bei 886 Millionen Euro, der Export- anteil des verarbeitenden Gewerbes mit rund 12 000 Mitarbeitern bei 31 Prozent. „Wirtschaftsdaten 2003” kann kostenlos bei der IHK Dortmund (info@dortmund.ihk.de, 0231/54170) bestellt werden. DER STUNIKENMARKT beherrscht vom 19. bis 23. September wieder die Szenerie in der Hammer Innenstadt - mit Karussells Geisterbahn, Riesenrad und anderen atemberaubenden Attraktionen auf dem Marktplatz vor der Paulus- kirche und dem Santa-Monica-Platz. An drei Tagen findet zusätzlich ein großer Krammarkt statt. Den Abschluss bildet am Dienstag das traditionelle Feuerwerk. Veranstalter des Stunikenmarktes ist auch in diesem Jahr der Schaustellerver- band „Hand in Hand“. 8

information Verkehrssicherheitstag beim Oldtimer-Markt Risiko Straße – weniger Unfälle Spaß am Fahren und rücksichtsvol- les Verhalten im Straßenverkehr müs- sen keine Gegensätze sein. Dies will die VerkehrsSicherheitsInitiative Hamm (VSI) beim Hammer Verkehrs- sicherheitstag für am 6. und 7. September demonstrieren. Der Verkehrssicherheitstag ist auch diesmal wieder mit dem Oldtimer- Markt, zu dem Besucher aus ganz Europa kommen, in den Zentralhallen Hamm kombiniert. Mit einer Fülle unterschiedlichster Aktionen Hamm sollen die Besucher auf die Gefahren des Straßenverkehrs aufmerksam gemacht werden. „Damit verfolgen wir das Ziel“, so Dörthe Strübli von der Bürgerinformation Verkehrsplanung der Stadt Hamm, „zur Reduzierung der Unfallzahlen beizutragen.“ Die Aktionen des Verkehrssicher- heitstages richten sich vor allem an Auto- und Mottradfahrer. Geplant sind insbesondere Sehtests, Videovorfüh- rungen, Fahrsimulationen, Infostände speziell für junge Fahrer, Rettungs- übungen der Feuerwehr Hamm, das Verkehrsratespiel „Dalli-Klick“ und Motorrad Trial-Shows. DAS HAMM-MAGAZIN ist für den Lord Mayor von Bradford, Alan Irving Hillary, monatliche „Pflichtlektüre“. Die Stadtillustrierte informiere ihn regel- mäßig über die „über die aktuellsten Entwicklungen, Neuigkeiten und Initia- tiven“ in der Stadt Hamm, die zu den Partnerstädten von Bradford gehört. 9

information Perfekte Organisation ist für Cordula Räbber eine Selbstverständlichkeit. Was nicht heißt, das nichts Unvor- hergesehenes passieren kann. Dann sind ihre Improvisationskünste gefragt. So beispielsweise im Vorjahr, als kurz vor Beginn des Kurparkfestes überra- schend ein Bienenschwarm die Tanzfläche „bevölkerte“… Schnelles Handeln sorgte in Form eines Imkers für rechtzeitige Abhilfe. „Probleme sind dazu da, gelöst zu werden“, lautet das Motto von Cordula Räbber. „Am Tag des Kurparkfestes bin ich 18 bis 20 Stunden vor Ort, um alles genau unter Kontrolle zu haben.“ Ständig unterwegs, immer freundliche Ansprechpartnerin und ruhender Pol in der Hektik zugleich. Das Kurparkfest ist für sie „positiver Stress“, ihr schön- ster Lohn jedes Jahr der Erfolg. 20 Stunden im Stress und immer gute Laune: Kurparkfest-Organisatorin Cor- dula Räbber im Interview mit Christian Fecke von Radio Lippewelle. Fotos: Feußner In Arnsberg: Festival der Künste Vom 3. bis 14. September steht in Arnsberg die Kunst im Mittelpunkt - im Rahmen des siebten Interna- tionalen Kunstsommers. Bei den Sommerateliers können Interessierte unter Anleitung renommierter Künstler Kunst selber machen. Weitere Programmpunkte: Live-Musik in der historischen Altstadt, Open-Air-Kino, ein Straßenmusikerfestival, ein Flamenco-Ball und ein Konzert mit klassischer Musik. Info: www.kunstsommer-arnsberg.de Auch diesmal stimmte der musikalische Mix beim Kurparkfest: Die Bands begei- sterten das Publikum. Weitere Fotos von Hamms größter Party im Grünen im Internet unter www.kurparkfest.de. Kurparkfest: Trotz Unwetters 11 000 begeisterte Besucher Der musikalische Mix stimmte – und die perfekte Organisation Diesmal stand Petrus dem Kurparkfest nicht zur Seite: Regenfälle und Gewitter statt des traditionellen Hochsom- merwetters. Dennoch feierten und tanzten 11 000 Besucher ausgelassen bei Hamms größter Party im Grünen. „Diese Begeisterung war einmalig. Das Kurparkfest ist ein absoluter Renner“, freut sich Cordula Räbber vom veranstaltenden Verkehrsverein Hamm. Seit 1996 ist Cordula Räbber für die komplette Organisation des Kurpark- festes („Dieser Job macht mir total viel Spaß“) verantwortlich. Fast ein ganzes Jahr dauert die aufwändige Vorberei- tung. „Sofort nach jedem Kurparkfest beginnen bei uns die Überlegungen, was wir noch besser machen können. Unser ständiger Anspruch ist es, das Niveau immer weiter zu steigern.“ Worauf es beim Kurparkfest beson- ders ankommt, ist der musikalische Mix. „Damit“, weiß Cordula Räbber, „steht und fällt die Stimmung.“ Bei der Auswahl der Künstler verlässt sie sich nicht allein auf die Offerten der Agenturen, sondern macht sich bei vielen Festivals und Konzerten lieber selbst ein Bild. „Erst wenn ich die Bands und die Sänger live erlebt habe, kann ich entscheiden, ob sie zum Kurparkfest passen.“ 10 Neben den unterschiedlichen Stil- richtungen („unser Erfolgsrezept“) ist das Kurparkfest auch immer eine Bühne für Hammer Bands. Räbber wörtlich: „Die Künstler der heimischen Musikszene haben so die Möglichkeit, sich einem großen Publikum zu prä- sentieren.“ Beim Kurparkfest 2003 erhielten mit „Q [kju:]“ und „Footloose“ gleich zwei hochkarätige Hammer Bands diese Chance – und das mit einer tollen Resonanz. Die Musikauswahl hat für Cordula Räbber Priorität. Das Spektrum der Aufgaben ist jedoch sehr viel umfang- reicher: Das Höhenfeuerwerk, der Getränkeservice an mehr als 20 Theken, die Gourmet-Stationen, der Sicherheitsdienst oder die sofort nach Abschluss des Kurparkfestes einset- zende Aufräumaktion - alles wird von ihr akribisch geplant.

information RADROUTEN: Die neue, landesweit einheitliche Beschilderung mit roter Schrift und Kilometerangabe wurde im August auch in Hamm installiert. Durch Hamm verlaufen die überregio- nalen Routen nach Münster, Ahlen, Lippetal, Welver / Soest, Bönen und Werne. Der genaue Verlauf der Routen im Stadtgebiet, die in das NRW- Radwegenetz integriert sind, ist in einem Übersichtsplan gekennzeichnet, der in den Bürgerämtern und in vielen öffentlichen Einrichtungen kostenlos ausliegt. Insgesamt wurden in Hamm rund 85 Kilometer Radwege mit insge- samt 430 Wegweisern beschildert. Touristische Routen wie ‘Römerroute’ oder der Emscherpark-Radweg wur- den in das neue Netz aufgenommen. VERWOBEN: So lautet der Titel einer außergewöhnlichen Ausstellung über Spinnennetze, die der Maxipark vom 7. September bis zum 31. Oktober zeigt. Die Ausstellung des französi- schen Künstlers Jean-Luc Bruniaux geht auf eine Initiative des Natur- schutzbundes NABU zurück. Das Schulbiologische Zentrum bietet dazu ein umfangreiches Rahmenprogramm an. Informationen im Internet unter www.maximilianpark.de. 11

termine Veranstaltungskalender September 2003 20.00 Uhr Pippi Langstrumpf nach Astrid Lindgren Waldbühne Heessen 6. September bis 7. September 13.00-18.00 Uhr 4. Open-Air- Modellschautage Maxipark Sa 9-18 Uhr; So 9-17 Uhr Verkehrssicherheitstag beim Oldtimer-Markt 7. September 11.00 - 18.00 Uhr 3. Bücher-City-Ost östliche Innenstadt 14.00 Uhr Eis Ali Eissporthalle 16.00 Uhr Biene Maja nach Waldemar Bonsel - Regie: Uwe Hinkmann Waldbühne Heessen 7. September bis 31. Oktober „verwoben“ Jean-Luc Bruniaux Ausstellungseröffnung am 07.09.2003, 11 Uhr Maxipark, Elektrozentrale 10. September 15.00-17.00 Uhr Abenteuertour Ferienaktion für Kinder ab 10 Jahre Maxipark 16.00 Uhr Pippi Langstrumpf nach Astrid Lindgren Waldbühne Heessen 11. September 15.00-18.00 Uhr Behinderung verhindert nicht.... Veranstaltung zum Euro- päischen Jahr der Menschen mit Behinderung Maxipark, Wiese am Glaselefanten 12. September 03 bis 22. Februar 04 Das Museum auf Wan- derschaft (Arbeitstitel) Ein historischer Stadtrundgang zu den den Stationen der Sammlung 20.00 Uhr Biene Maja nach Waldemar Bonsel - Regie: Uwe Hinkmann Waldbühne Heessen 6. Juli bis 7. September Barbara Klemm Künstlerfotografien Gustav-Lübcke-Museum 3. August bis 14. September täglich 10.00 - 18.00 Uhr „Der kleine Rabe Socke“ Annet Rudolph Maxipark, Glaselefant 3. September 15.00 Uhr „Die Schatzkiste“ Theater Don Kid Schote Maxipark, Aktionsmulde/ Werkstatthalle 16.00 Uhr Biene Maja nach Waldemar Bonsel - Regie: Uwe Hinkmann Waldbühne Heessen 8.00 Uhr Pferdemarkt Zentralhallen Hamm 6. September 11.15 Uhr Orgelmusik zu vier Händen und vier Füßen Marktmusik Pauluskirche 6.30 Uhr Mittel-Dark-Akustik- Festival Pauluskirche 12 13. September 10.00 Uhr Terraristika Europas größte Reptilien- Börse Zentralhallen Hamm 14.00 – 18.30 Uhr Stadtbezirksfest unter dem Motto „Wir im Stadtbezirk” Kamener Str. 177, 59077 Hamm 20.00 Uhr Viel Lärm um Nichts von William Shakespeare Waldbühne Heessen 13. September bis 11. Oktober Ina Jezelewskis „Neue Arbeiten“ Atelier des Künstlerbundes, Maxipark 14. September 11.00 Uhr Computermarkt Zentralhallen Hamm 15.00-17.30 Uhr Leonhard’s Tanzband Aktionsmulde, Maxipark 16.00 Uhr Pippi Langstrumpf nach Astrid Lindgren Waldbühne Heessen

termine 17.30 Uhr Duo Ahenk Martin-Luther-Kirche 15. September bis 20. September 50 Jahre Arbeitsgemeinschaft Hammer Frauenverbände Jubiläumswoche Allee-Center 16. September bis 5. Oktober 150 Jahre Steinway & Sons Gustav-Lübcke-Museum 17. September 8.00 Uhr Pferdemarkt Zentralhallen Hamm 19. September bis 23. September Stunikenmarkt Hamms große Innenstadtkirmes 20. September 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr Tag der Sprache Öko-Zentrum 16.00 Uhr Spinnen - Faszination auf den zweiten Blick Vortrag im Rahmen der Ausstellung „verwoben“ Elektrozentrale, Maxipark 21. September bis 31. Oktober Fritz Everding Gedächtnisausstellung Maxipark, Glaselefant Ausstellungseröffnung am 21.09.2003, 11 Uhr 21. September Treffpunkt 11.00 Uhr an der „Insel“ Innenstadt-Rundgang Interessantes zur Stadtgeschichte und „Kunst im öffentlichen Raum“ 22. September 16.00 Uhr Verkehrssicherheits- initiative Arbeitstreffen am 22. September 2003 Polizeipräsidium 24. September Konzert mit Elena Margolina Gustav-Lübcke-Museum, Forum 20.00 Uhr Horst Schroth „Katerfrühstück“ Maxipark, Werkstatthalle 25. September 20.00 Uhr 6-Zylinder Kurhaus Bad Hamm 27. September bis 28. September Kartoffelfest Zum Herbstbeginn feiert die Hammer Innenstadt das Kartoffelfest 27. September 11.00 - 18.00 Uhr Bahnhofsfest Willy-Brandt-Platz, Hauptbahnhof und Bahnhofsquartier 15.00 - 17.30 Uhr Zauberkräuter und Duftpflanzen für Frauen zum Wohlfühlen Maxipark 16.00 Uhr Zwischen Nützling und Ekeltier: Die Spinne Vortrag im Rahmen der Ausstellung „verwoben“ Maxipark, Elektrozentrale 19.00 Uhr Nabucco Kurhaus Bad Hamm 20.00 Uhr Ü-30-Party Maximilianpark, Festsaal 28. September 11.00 Uhr Sammler-, Kleintier- und Trödelmarkt Zentralhallen Hamm 17.00 Uhr Musik zum Abend Erlöserkirche 28. September bis 6. Juni 2004 Germanen! Gräber! und Grafen? Die Ausgrabungen im Westhafen von Hamm Gustav-Lübcke-Museum Z e n t r a l hallen Ha m m 13

information Zum 100. Geburtstag von Fritz Everding Ausstellung im Glaselefanten Einen repräsentativen Querschnitt der Werke des Hammer Künstlers Fritz Everding zeigt die Gedächtnisausstel- lung vom 21. September bis 31. Oktober im Glaselefanten. Zu Ever- dings 100. Geburtstag haben Ortshei- matpfleger Heinrich Thomas, das städtische Kulturbüro und der Maxi- park viele Raritäten zusammengetra- gen. Fritz Everding (1903 – 1965) war genauer Beobachter und hat in vielen Zeichnungen historische Gebäude und verschwiegene Winkel seiner Heimat- stadt festgehalten. Vor allem auch viele Motive aus dem alten Hamm, die der Krieg zerstörte. Seine mit Akribie gezeichneten Arbeiten haben so rück- blickend zusätzlich einen dokumen- tarischen Charakter bekommen. Heinrich Thomas, Initiator der Gedächtnisausstellung, hat das Leben Fritz Everdings in den letzten Monaten intensiv recherchiert. Ein Zufall brach- te ihn auf die Spur. „Ende 2002 hörte ich von Bekannten, dass sie auf dem Trödelmarkt einen echten Everding gekauft haben - für ganze vier Euro. Sie waren allerdings mehr an dem schönen Eichenrahmen als an dem Bild interessiert.“ Der Autodidakt Fritz Everding, von Beruf Schlosser bei der Reichsbahn, hat sich bereits in jungen Jahren künstlerisch betätigt. 1919, im Alter von 16 Jahren, stellte er erstmals seine frühen Arbeiten aus, gefördert von Gustav Lübcke, dem bekannten Mäzen und ersten Hammer Museums- direktor. Viele Ausstellungen folgten. Everding („Meister der Zeichnung“) wurde 1938 mit dem Jung-Westfalen- Preis des Westfälischen Kunstvereins in Münster ausgezeichnet. Die Retrospektive umfasst 50 Zeichnungen und Gemälde. Neben Hammer Motiven werden auch zahlrei- che Blumenbilder des begeisterten Gartenfreundes zu sehen sein. „Wir mussten eine sorgfältige Auswahl tref- fen, denn insgesamt existieren noch 240 Original-Everdings“, so Thomas. 14 Der Hammer Künstler Fritz Everding im Selbstportrait. Die Ostenallee vor dem Zweiten Welt- krieg, gezeichnet von Fritz Everding. Neuer Stadtprospekt Hamm in attraktiven Bildern In Hamm lässt sich was erleben! Der neue Stadtprospekt präsentiert alle Attraktionen Hamms. Die Broschüre, die ab sofort im Touristikzentrum „Insel“ auf dem Willy-Brandt-Platz erhältlich ist, zeigt Momentaufnahmen eines facettenreiches Stadtbildes. Abenteuer erleben im Maxipark, Pilgern zum größten Hindu-Tempel Europas - dem Sri Kamadchi Ampal Tempel -, Infos über die Schlösser und Herrenhäuser oder zur Freizeitgestal- tung - alle Vorzüge der Stadt Hamm werden ins rechte Licht gerückt. Informationen zur neuen Sport- und Erlebnisstätte „Maximare“ fehlen genauso wenig wie kulturelle Hinweise, Veranstaltungshighlights 2003 und ein kleiner Stadtplan. Die Zukunftsvision „Hamm ans Wasser“ mit dem geplanten Lippesee und ein Abenteuerspiel über den Maxipark mit Spielfiguren zum Ausschneiden runden die Inhalte des Stadtprospek- tes ab, der vom Referat Stadtmarke- ting und Touristik herausgegeben wird. Eine Auswahl der angesprochenen vielfältigen Themen wird im Laufe der nächsten Monate in Einzelprospekten umfangreicher und durch detaillierte Daten ergänzt. Hamm auf den Punkt gebracht: Der neue Stadtprospekte mit vielen interessanten Motiven und Texten.

Kultur Löhnberg-Kulturförderpreis Mit Woche des offenen Ateliers Das Kulturbüro der Stadt Hamm und die Stiftung für Kunst- und Kultur- pflege der Sparkasse Hamm haben erneut den Dr. Emil-Löhnberg- Kulturförderpreis ausgeschrieben. In diesem Jahr können sich Künstler aus dem Bereich „Bildende Kunst: Skulpturen/Objekte“ um den mit 4 500 Euro dotierten Preis bewerben. Organisator Johannes Gruber vom Kulturbüro (02381/17- 2510) freut sich über das große Interesse der Künstler: „Uns liegen bereits sechs Bewerbun- gen vor.“ Die Anmeldefrist endet am 1. Oktober. Im Anschluss an die im De- zember stattfindende Preisverleihung und die Präsentation des Preisträgers ist diesmal eine Sonderaktion geplant: Eine ”Woche des offenen Ateliers” in Hamm mit allen Teilnehmern. Löhnberg-Kulturförderpreis: Organisator Johannes Gruber und der Leiter des Kulturbüros, Ulrich Weißenberg. Dr. Emil Löhnberg (1871-1926) war ein in Hamm geborener Arzt einer jüdischen Kaufmannsfamilie. Er ver- suchte, die Wohn- und Lebensqualität innerhalb der Stadt im Sinne eines humaneren Lebens zu verbessern. Als Mäzen förderte er damals wenig bekannte Künstlerinnen und Künstler (wie Paula Modersohn-Becker, Christian Rohlfs und Alois Wiehagen). Seit 1991 werden Einzelkünstler, Künstlergruppen oder auch kulturtra- gende Vereinigungen mit dem Löhn- berg-Kulturförderpreis ausgezeichnet. 15

Kultur Bereits mehr als 50 Veranstaltungen mit 25 000 Besuchern im Kurhaus Bad Hamm Neue Theater- und Konzertsaison: Nach Jahren der Abstinenz wieder Oper, Musical und Ballett Über das Großereignis, die Wiedereröffnung des Kurhauses Bad Hamm im März 2003, wurde in den letzten Monaten viel geredet und geschrieben. Zu Recht: Denn bis heute wurden über 50 Veranstaltungen durchgeführt, haben über 25 000 Besucher den Weg in das neue Haus gefunden. Und obwohl die architektonische Gestaltung des Theaterneubaus die Hammer Bevölkerung polarisiert, herrscht absolute Einigkeit darüber, dass die Akustik, die angenehme Atmosphäre, der Sitzkomfort und die Sichtverhältnisse hervorragend sind. Der Leiter des Kulturbüros, Ulrich Weißenberg, zieht eine weitere Bilanz: „Eine überaus positive Tendenz ist nach Jahren der Stagnation bzw. sogar Rückläufigkeit in dieser relativ kurzen Zeit auch bei den Abonnenten zu verzeichnen, so dass man mit Fug und Recht sagen kann, dass die Stadt Hamm in kultureller Hinsicht in den letzten Monaten soviel erreicht und bewegt hat, wie wohl in keinem ver- gleichbaren Zeitraum zuvor.“ Für das Kulturbüro „ist das nicht nur Bestätigung, sondern Ansporn und Verpflichtung zugleich, das Erreichte zu festigen und das positive Profil unserer Stadt weiter auszubauen“. Diese und andere Kriterien wie Vielfalt, Niveau und Attraktivität waren auch ausschlaggebend bei der Auswahl des Theater- und Konzertprogramms für die Saison 2003/2004. Die ersten Reaktionen nach Veröf- fentlichung des neuen Spielplans sind überaus positiv: Die Telefone im Kulturbüro und in den Vorverkaufs- stellen laufen heiß, es gibt unzählige Anfragen - von Eintrittspreisen über Reservierungswünsche bis hin zum Abonnement. Im Focus des Interesses steht die Musiktheaterreihe. Dazu Weißenberg: „Hier besteht natürlich ein großer Nachholbedarf, musste doch während der Zeit des Kurhaus-Umbaus auf Oper, Musical, Ballett verzichtet bzw. auf die Angebote anderer Städte aus- gewichen werden. Aber die Zeit der Abstinenz ist glücklicherweise vorbei.“ Bereits im September „ziehen die Gedanken auf goldenen Flügeln...“, erklingt der wohl berühmteste Opern- chor in Verdis „Nabucco“. Jazzig geht es dann im Oktober wei- ter mit der Geschichte um Startrom- 16 peter Louis Armstrong. Nach der Stippvisite in New Orleans wird die Reise über den großen Teich nach Frankreich angetreten, wo die Besucher das turbulente „Pariser Leben“ des 19. Jahrhunderts erwartet. Mozarts „Zauberflöte“ ist in der Öffentlichkeit bekannt wie kaum eine andere Oper. Die Hammer Opern- freunde können das Happyend von Papageno und Papagena und den großen Machtkampf zweier unverein- barer Welten im Februar miterleben. Wer kennt nicht den Mann, der zwölf Bände mit Erinnerungen über sein ausschweifendes Leben und eroti- schen Abenteuer füllen kann? Es gibt nur einen, Giacomo Girolamo Casa- nova, dessen frivole Skandalgeschich- ten und Liebesaffären im März 2004 choreografisch par excellence umge- setzt werden. Die Theaterreihen sind wieder unter- teilt in die Schauspielreihe B und die Reihe C, die für Komödie und Unter- haltung steht. Dramatik, Spannung und Tiefgang sind charakteristisch für die Reihe Schauspiel. Zum Beispiel das mit dem Pulitzer-Preis für Theater ausgezeichnete amerikanische Stück „Der Beweis“, mit Susanne Uhlen in der Hauptrolle. Die etwas ältere Generation wird sich noch lebhaft daran erinnern, dass es in den 60er Jahren ein Phänomen gab. An bestimmten Abenden waren die Straßen in Deutschlands Städten wie leer gefegt. Dafür gab es nur einen Grund: Im Fernsehen lief ein neuer Francis Durbridge, dem „Meister der feindosierten Spannung“. Mal sehen, was in Hamm passiert, wenn Durbridges Thriller „Plötzlich und unerwartet“ über die Bühne Wieder Opern-Aufführungen in Hamm: Mozarts „Zauberflöte“ im Februar 2004 auf der Kurhaus-Bühne.

Kultur Bereits im September: Verdis „Nabucco“. geht. Komödiantisches und Unterhaltsa- mes erwartet das Publikum in der Reihe C, die mit der glanzvollen Revue „Salto Wortale“ beginnt und ein Varietéprogramm der Extraklasse ver- spricht. In der Konzertreihe AK treffen im Oktober Philharmonie und Big Band aufeinander. Den klassischen Part übernimmt dabei die Krakauer Philharmonie, der Jazz kommt von der Big Band der Stadt Hamm. Bruckners f-moll-Messe wird im November durch die hervorragende akustische Qualität im Kurhaus zum besonderen Klang- erlebnis werden, ebenso wie die sechs berühmten Pianisten im Wettstreit bei einem gemeinsamen Konzert mit einer gemeinsamen Komposition, verbal begleitet von Henning Venske. Nach Brahms` Klavierkonzert Nr. 2 mit der Neuen Philharmonie Westfalen und dem Wiener Pianisten Christoph Berner gastiert im März 2004 das Symfonieorkest van Vlaanderen aus Belgien unter der Leitung von David Angus. Das wichtigste Chorwerk Max Regers, Der 100. Psalm, wird im Rahmen des „Max-Reger-Festes 2004“ die Konzertreihe im Mai klang- voll abschließen. Über das neue Programm im Jazz- Forum braucht man nicht viele Worte zu machen, müsste es vielmehr als Best-of-Liste bezeichnen, auf der Namen wie Paul Kuhn, E.S.T- Esbjörn Svensson Trio, Charlie Mariano, Dieter Ilg, Turtle Island String Quartet, Dick de Graaf und Friedemann stehen. Kommentar überflüssig. 17

umwelt B.A.U.M. Consult: „Geben vielfältige Impulse – vom Umweltschutz bis zur Kommunikation“ Nachhaltiges Marketing für ökologische Produkte Das Firmenlogo in dem nach ökologischen Prinzipien errich- teten Haus am Sachsenweg 9 weist den Weg zur B.A.U.M. Consult GmbH – einer Beratungsgesellschaft, die sich inner- halb von gut drei Jahren mit vielen Aufträgen am Markt etab- liert hat. Agenda 21 in Zusammenarbeit mit der IHK, der Kreishandwerker- schaft, der Handwerkskammer, den Unternehmensverbänden West- falen-Mitte sowie der Wirtschafts- förderungsgesellschaft Hamm ange- boten. Was am 1. Januar 2000 als Ein-Mann- Unternehmen begann, ist eine profes- sionell ausgerichtete Agentur mit zur- zeit acht Mitarbeitern - und ge- wachsenen Kernkompetenzen: Be- trieblicher Umweltschutz, Integrierte Managementsysteme, Markteinfüh- rung nachhaltiger Produkte und Kommunikation. Das B.A.U.M.-Motto: „Es geht!“ „In Hamm hatten wir einen sehr guten Start mit ÖKOPROFIT“, so Geschäftsführer Johannes Auge. “ÖKOPROFIT Hamm – Kosten senken im Betrieb“ unterstützt Unternehmen zielgerichtet bei der Senkung von Betriebskosten durch Umweltmaß- nahmen. Nach „anfänglicher Skepsis“ wurden bisher 24 Firmen erfolgreich beraten. So urteilt Heinz Markwort, Geschäftsführer der Markwort GmbH: „Insbesondere für den geplan- ten Neubau unserer Kfz-Werkstatt ergaben sich zahlreiche Anre- gungen für Umweltschutzmaßnahmen, die wir in das Konzept übernommen haben.“ An dem aktuell laufenden dritten Durchgang beteiligen sich 14 Betriebe und Einrichtungen unterschiedlicher Größe und Branchen mit insgesamt „Es geht!“ – die B.A.U.M. Consult berät Unternehmen, Kommunen, Regionen und Behörden in Sachen Ökologie. rund 500 Beschäftigten. Das vom Land NRW und der Stadt Hamm finan- ziell geförderte Projekt wird von der städtischen Geschäftsstelle Lokale Erfolgreich bei ÖKOPROFIT: Das Team der Fernwärmeversorgung Hamm. 18 Bis Mitte 2004 finden mit den Unter- nehmen zehn Workshops statt. Schwerpunkte sind die Reduzierung des Verbrauchs an Energie, Wasser und Betriebsmitteln sowie des Abfall- und Abwasseraufkommens. Hinzu kommen in jedem Betrieb vier bis fünf Beratungstermine, „in denen indivi- duell aufgezeigt wird, in welchen Be- reichen Ansätze für Optimierungen hinsichtlich Umweltentlastung, Kostensenkung und Rechtssicherheit bestehen“. Diese individuelle Beratung erfolgt in mehreren Schritten. Zunächst werden bei einem Rundgang die Potenziale abgeschätzt, anschließend alle firmen- internen Umweltdaten einer genauen Analyse unterzogen, zusammen mit den Mitarbeitern die Verbesserungs- maßnahmen geplant und praktische Hilfestellungen bei der Umsetzung gegeben. Die Betriebe werden nach erfolgrei- cher Teilnahme von der Stadt Hamm als ”Hammer ÖKOPROFIT-Betrieb” ausgezeichnet. Insgesamt hat B.A.U.M. Consult – innerhalb der B.A.U.M. Group mit fünf Beratungs- gesellschaften für Westdeutschland zuständig – bisher 250 Unternehmen in 15 nordrhein-westfälischen Städten betreut. „Durch unsere Beratungstätigkeit bei ÖKOPROFIT haben wir uns auch für andere Themen in NRW gut aufge- stellt“, verweist Geschäftsführer Auge auf die anderen Dienstleistungen der B.A.U.M. Consult, deren Gesellschaf- ter mit einem Anteil von 50 Prozent das Ökozentrum NRW ist. „Über den betrieblichen Umweltschutz hinaus haben wir uns vor allem auf die Einführung von Managementsystemen und die Entwicklung von Kommuni- kationskonzepten spezialisiert. Wir unterstützen damit die Unternehmen, die Zukunftsmärkte besetzen wollen. Ihnen geben wir vielfältige Impulse.“

wirtschaft Bis zu 120 000 Kubikmeter Luft setzt die energiesparende Lüftungsanlage der Zentralhallen Hamm stündlich durch. Das Umweltteam (v.l. Theo Kappelhoff, Siegrid Glaß und Bahram Nayebi) ermittelt weitere Verbesserungsmöglichkeiten beim betrieblichen Umweltschutz. Das Zentralhallen-Team gibt Gas für die Umwelt Energiesparen mit Engagement: „Die Mitarbeiter ziehen toll mit“ Engagement zahlt sich aus: Die Zentralhallen Hamm konnten in den letzten sieben Jahren die Energie- kosten halbieren, obwohl gleichzeitig die Zahl der Veranstaltungen um mehr als 30 Prozent stieg. „Unsere Mitar- beiter“, so Geschäftsführer Heinz Hilse, „sind besonders sensibilisiert. Sie investieren sehr viel Energie in unser Energiespar-Programm.“ Der Erfolg: Der bislang niedrigste Stand der Verbrauchswerte für den Monat Juli. Die Zähler notierten exakt 11 408 Kilowattstunden Strom und 293 Kubikmeter Erdgas. „Die ganze Mannschaft zieht toll mit. Gemeinsam haben wir in den letzten Monaten noch einmal alles auf den Prüfstand gestellt und weitere Einspar- potenziale ermittelt“, zeigt sich der für die Zentralhallen verantwortliche Technikexperte Theo Kappelhoff opti- mistisch, dass der Trend anhalten wird. Hilfreich ist für die Zentralhallen immer wieder die fachkundige Bera- tung seitens der Stadtwerke Hamm, die „uns manchen wertvollen Tipp geben“. Einen zusätzlichen Motivationsschub versprechen sich die Zentralhallen von der aktuell laufenden Teilnahme an dem dritten Durchgang von ”ÖKOPROFIT Hamm – Kosten senken im Betrieb”. Dazu wurde ein eigenes Umwelt-Team gebildet, das zusam- men mit externen Fachleuten schwerpunktmäßig Konzepte für die Bereiche Abfall und Abwasser („hier sehen wir Verbesserungsmöglich- keiten“) entwickelt. NEUE ANLAUFSTELLE der Weiter- bildungsberatung Hamm (WBB) ist ab sofort die Wirtschaftsförderungsge- sellschaft Hamm. Jeweils dienstags und freitags in der Zeit von 14 bis16 Uhr oder nach telefonischer Verein- barung (02381 / 688 440) steht Andreas Haupenthal in der Münster- straße 5 (Haus 2) für ausführliche Beratungsgespräche über die unter- schiedlichen Angebote zur Weiter- bildung zur Verfügung. Piper-Loer Bestattungshaus • Erd-, Feuer- und Seebestattungen • Eigene Trauerhalle und Aufbahrungsräume • Eigener Trauer- druckservice • Individuelle Vorsorgeberatung • 24 Stunden dienstbereit 7 13 47 Telefax 7 86 14 Hamm Bockum-Hövel Hohenhöveler Straße 8 Trauerhalle Hauerwinkel 6 19 ☎

geschichten Die Pläne von Stadtbaurat Otto Krafft „gaben der Stadt eine schönere Gestalt“ Historische Entscheidung: „Um die herrlichen Ringanlagen beneiden uns die Nachbarstädte“ Am Bärenbrunnen erinnert ein schlichter Gedenkstein: „Stadtbaurat Otto Krafft zum Gedächtnis. Dem weitschau- enden Mann dankt die Bürgerschaft der Stadt für sein Wirken in Hamm 1906 – 1916“. Die Ideen und Kon- zeptionen von Otto Krafft - zuerst als Phantast be- lächelt, später als Baurat bewundert - prägen noch heute das Stadtbild Hamms. So war er verantwortlich für den völli- gen Umbau des Hauptbahnhofs zu einem modernen Knotenpunkt, den Bau des Verschiebebahnhofs und den Bau des städtischen Hafens. Zu sei- nen herausragenden Leistungen gehörten insbesondere aber auch die Verlegung der Ahse und die Schaf- fung der „grünen Ringanlagen im Zuge des Alten Lippe- und Ahsebet- tes“, die „der Stadt eine schönere Gestalt“ gaben. „Otto Krafft war ein Baurat mit sehr großem Durchsetzungsvermögen“, zu diesem Urteil kommt Karl Wulf, ehe- maliger Mitarbeiter des Stadtpla- nungsamtes, der in seiner 172 Seiten umfassenden Dokumentation „Hamm – Stadt zwischen Lippe und Ahse“ die Entwicklung beider auch aus heutiger Sicht bedeutsamen Großprojekte akri- bisch nachgezeichnet hat. Aus den von Wulf zusammengetra- genen Karten, Plänen, Fotos, Zei- tungsberichten und Protokollaus- zügen geht hervor, dass das Hochwasser des Novembers 1890 mit einer „gewaltigen, verheerenden Überschwemmung“ den Anstoß gab für die Ahse-Verlegung. Nur die Kernstadt zwischen der heutigen Stadtbücherei und der Nordstraße blieb damals von den Wassermassen verschont. Erste Pläne wurden schnell wieder aufgegeben. Den endgültigen Impuls 20 Historische Postkarten zeigen den Rosengarten im Südring und die Nebelbrücke in Richtung Sternstraße, die früher die alte Ahse überspannte. Fotos: www.greuel.de – fast 20 Jahre später - gab der Bau des Lippe-Seitenkanals (Datteln- Hamm-Kanal), der auch eine Verle- gung der Lippe zur Folge hatte. Auf Grundlage der Vorschläge von Otto Krafft – die Ahse „durch einen gewal- tigen Düker unter dem Kanal hindurch in die Lippe zu leiten“ – sprach sich der Magistrat im Juli 1910 „im Prinzip für die Ausführung des Projektes“ aus. Der zweite Teil der Konzeption sah im Bereich des alten Ahsebettes „eine rings um die Altstadt führende Ringanlage“ vor. Den ausführlichen Entwürfen stimmte die Stadtver- ordneten-Versammlung am 29. März 1911 einstimmig zu. Das Projekt sei im „höchsten Maße wünschenswert“, • „um die Stadt in Zukunft vor jeder Überschwemmungsgefahr durch die Ahse absolut sicherzustellen“ und • „um die herrliche Ringanlage um die Altstadt herum schaffen zu können, …, um die uns, wenn sie fertig sein wird, bald unsere Nachbarstädte beneiden werden“. Fortsetzung auf Seite 22

geschichten Stadtentwicklung Hamms lebendig dokumentiert Die städtebauli- che Geschichte Hamms fasziniert Karl Wulf (Foto) schon seit Jahr- zehnten. Mit zahlreichen Veröffent- lichungen hat er sich große Verdienste um die Auf- arbeitung der historischen Ent- wicklung der Stadt Hamm erwor- ben. Karl Wulfs Dokumentationen „Hamm - Stadt zwischen Lippe und Ahse“ und „Hamm - Planen und Bauen 1936 - 1945“ (zentrales Thema: Bau der 11 Luftschutz- bunker) sind im Buchhandel erhält- lich. Zu seinen weiteren Publi- kationen gehören „Hamm - Histo- rische Karten und Pläne“ und „Hamm - Entwicklung des Stadt- grundrisses vom Mittelalter bis zur Gegenwart“. Zurzeit befasst sich Karl Wulf mit dem Themenkomplex „Hamm - Kriegszerstörung und Wiederaufbau“. Ein großer Erfolg war insbeson- dere 1976 die Ausstellung über die Entwicklung des Stadtgrundrisses anlässlich der 750-Jahrfeier. Fünf Jahre später konnten dank intensi- ver Kontakte von Karl Wulf zur Deutschen Staatsbibliothek in Ost- berlin die bei der ersten Ausstel- lung nur als Reproduktionen gezeigten Festungspläne aus den Jahren 1630 bis 1762 erstmals im Original präsentiert werden. 21

geschichten genden Entwurf „praktische und ästhetische Vorteile in glücklichster Weise vereinigt“. Im ersten Abschnitt wurden bis Mitte Juni 1914 der Süd- und Ostring zwischen der Goethe- straße und dem Ostentor verwirklicht. Allerdings nicht in einem „ganz hervor- ragenden Punkt“: Auf dem Eckgrund- stück am Ostenwall hatten die Planer „ein vornehmes Gartenrestaurant mit terassenförmiger Ausgestaltung des Gartens gemäß dem Höhenunter- schiede zwischen Wall und Ring“ vor- gesehen – dem Standort der heutigen „Klinik am Bärenbrunnen“. Auch die bis 1915 erfolgte Fortsetzung des Südrings bis zum Westentor entsprach weitestgehend dem Wettbewerbsplan. Die Anlage des Nord- und Westrings verzögerte sich bis weit nach dem Ersten Weltkrieg. Im Rahmen von „Notstandsarbeiten“ wurde zwischen 1923 und 1926 die innerstädtische Ringanlage geschlossen. Die Ringanlage hatte Stadtbaurat Otto Krafft - so der „Westfälische Anzeiger“ in einer 1979 erschienenen Laudatio - den Titel „Phantast“ einge- tragen, „doch die Früchte dieses Wirkens, die Generationen nach sei- nem Tod im Jahre 1916 nach wie vor genießen dürfen, haben alle Kritiker und Neider Lügen gestraft.“ Hat die Ahse ihr altes Flussbett zurück- erobert? Überschwemmte Ringan- lagen im Spätwinter 2002 vermitteln diesen Eindruck. Foto: Wulf Der Südring unmittelbar nach der Fertigstellung. Foto: www.greuel.de Herrliche Ringanlagen Fortsetzung von Seite 20 Der Beschluss („ein historischer Moment in der Geschichte unserer Stadt)“ wurde mit lauten Bravo-Rufen gefeiert. Gefeiert wurde auch der „Wagemut“ von Stadtbaurat Otto Krafft, der die Chance, die sich aus der Planung des Lippe-Seitenkanals für Hamm ergab, erkannt und sofort das Ahse-Projekt entwickelt habe. Die Ahseverlegung in Kombination mit den Ringanlagen war, so Karl Wulf, „eine Jahrhundertentscheidung ver- gleichbar mit dem jetzt zur Diskussion stehenden Lippesee“. Aber auch eine Jahrhundertentscheidung in finanziel- ler Hinsicht: 1,5 Millionen Goldmark (umgerechnet 16 Millionen Euro) wur- den investiert. Davon 800 000 Gold- mark allein für die Wasserbaumaß- nahmen. Eine Ausgabe, die sich als Segen erwies, wie der Gedenkstein auf dem Otto-Krafft-Platz dokumen- tier: „Der neue Ahsedurchstich bei Bad Hamm befreite die Stadt von der Hochwassernot.“ Die Ahse, die früher westlich der Münsterstraße in die Lippe mündete, erhielt von der Abzweigung an der Kleinbahnbrücke in der Mark ihre jetzi- ge Linienführung in nördliche Rich- tung. Für die 1,8 Kilometer lange Strecke - durch die Niederung an Haus Mark vorbei, durch das Kentro- perfeld, entlang des westlichen Teils des Kurparks bis zur Lippe - mussten 130 000 Kubikmeter Erde bewegt wer- den. Die gesamten Arbeiten inklusive der Brückenbauten waren bis Mitte 22 Juni 1912 abgeschlossen – mit Ausnahme des Ahsedükers und des Lippe-Seitenkanals. Mit der offiziellen „Feier der Ahse-Umleitung“ am 24. Juli 1913 begann die Zufüllung der alten Ahse - das war vor nunmehr 90 Jahren die Geburtsstunde der Ringanlagen. Das Vorhaben machte Schlagzeilen. Der „Westfälische Kurier“ berichtete: „Mit Verwunderung sahen die Bürger Hamms, wie aus der Ahse und den Stadtgräben das lebende, fließende Wasser verschwand, wie hier die Wasserläufe ausgefüllt, dort die Uferböschungen abgeschrägt wurden, wie an einigen Stellen Balustraden entstanden, ein großer Springbrunnen hergestellt wurde und dort, wo früher die Ahse die Stadt erreichte, ein Bärenbrunnen sich aufbaute.“ Für die Projektierung der Ringan- lagen hatte die Stadt Hamm Anfang 1912 unter „deutschen Gartenarchi- tekten und Städtebauern“ einen Wettbewerb ausgeschrieben. Die Entwürfe mussten spätestens bis zum 15. April vorliegen. Bereits zwei Tage später tagte das Preisgericht. Als Sieger gingen aus dem Wettbewerb der Hammer Regierungsbaumeister Dr.-Ing. Dondorff, der Kölner Architekt Neuhaus und die beiden Gartenarchi- tekten Rausch und Reinhard (ebenfalls aus Köln) hervor. Ihr gemeinsamer preisgekrönter Entwurf hatte das Kennwort: „Bürgersinn schmücke die Stadt mit des Ringwalls grünendem Kranze, weiser Lenker Beschluß prei- set das fernste Geschlecht!“ Das Preisgericht sah in dem vorlie-

stadtwerke Verkehrsbetrieb mit buntem Programm beim Bahnhofsfest Auch beim diesjährigen Bahnhofs- fest am 27. September präsentiert sich der Verkehrsbetrieb der Stadt- werke Hamm wieder mit einem bunten Programm für Jung und Alt im Bereich der ‚Insel‘ auf dem Bahnhofsvorplatz. Unter dem Motto ‚Technik im Bus – sichtbar gemacht‘ wird die sonst nur schwer zugängliche Technik offen gelegt und von einem Elektroniker der Stadtwerke vor Ort in einem der nagelneuen Busse erklärt. Außerdem können sich die Besucher des Bahnhofsfestes mit ihrem persön- lichen Bus ablichten lassen. So funk- tioniert’s: Der Name wird in den Ziel- film des Busses, der sich über der Windschutzscheibe befindet, einpro- grammiert und mit der Sofortbildka- mera wird dann das Foto mit Name und Person ‚geschossen‘. Attraktive Sachpreise warten auf die Gewinner des Schätzspieles, das der Verkehrsbetrieb durchführt. Geschätzt werden soll die Anzahl von Bällen, die in einem Smart, der vor der ‚Insel‘ platziert wird, enthalten sind. Für Kinder besteht außerdem die Möglichkeit, im Rahmen einer Geschicklichkeits- bzw. Denksport- aufgabe Holzpuzzles schnellstmöglich zusammen zu setzen. Auch hier win- ken zahlreiche Kleingewinne. Dies gilt auch für das beliebte Glücksrad. Wer dann noch Informationen zum Thema ‚Bus‘ haben will, kann sich im Infomobil des Verkehrsbetriebs infor- mieren.