HAMMAGAZIN Samstag, 3. Oktober 1987 • „American Highlights", 10 Jahre ICH • Konzert der USAREUR-Band • Deutsch-Finnisches Chorkonzert • Orgelkonzert mit Matti Hannula • Internationale Meisterschaften des Deutschen Judobundes • Internationales Jugendtheaterfestival (s. Donnerstag, 1. 10. 87) • lnernationales Tanzturnier • Dänische Lieder • Irish-Folk • Dolce-Vita (s. Sonntag, 27.9.87) • Chorkonzert der Salt-Grammar-School • Dauerveranstal- tungen /Ausstellungen • Internationaler Markt Internationaler Tanzsport In festlich-eleganter Tanzklei- dung findet am Samstag, 3. Okto- ber 1987, um 13.00 Uhr das Inter- nationale Tanzturnier des Ham- mer Tanzsportclubs im ebenso glanzvoll neugestalteten Ballsaal des Kurhauses statt. Der Tanzsportclub Hamm hat zum internationalen Tanzturnier eingeladen, und etwa 100 Paare aus elf Bundesländern, Holland, Belgien, Luxemburg und Großbri- tannien werden zeigen, daß Tanz mehr ist als „nur" ein Bewegungs- training mit Musik. Um 13.30 Uhr beginnt der Wett- kampf mit lateinamerikanischen Tänzen der B-Klasse. Ab 15.00 Uhr zeigen dann die Senioren der A-11-Klasse tänzerische Meister leistungen. Am Sonntag, 4. Oktober 1987, wird das Turnier um 12.00 Uhr mit den Senioren der 13-1-Klasse fortge- setzt. Das Turnier der Senioren in der A-1-Klasse steht als folgende Veranstaltung auf dem Pro- gramm. Um 16.00 Uhr zeigt der tänzerische Nachwuchs im Hauptklasse-Turnier musikali- sches und rhythmisches Können. Während sich die Profis ausruhen - vielleicht sogar durchtanzte Schuhe wechseln bietet sich dem Publikum selbst die Gelegen- heit, Ober das Parkett zu gleiten. In einer Showtanzvorführung 22 mit Jazz-Dance, lateinamerikani- schen und Standardtänzen zeigt der Tanzsportclub Hamm, welch hartes Training, Konzentration und Körperschulung notwendig ist, um einen internationalen Stan- dard zu erreichen. Die Wertung des Turniers wird von Mitgliedern des Tanzsportver- bandes Nordrhein-Westfalen vor- genommen, so daß die Pokal- übergabe gegen 18.00 Uhr statt- finden wird. 13.00 - 17.00 Uhr, Kurhaus Bad Hamm, Ostenallee 87, und 12.00 - 19.00 Uhr am Samstag, 4. 10. 87. Eintritt frei Chorkonzert mit Günter Wewel Ein Konzert besonderer Art steht am 3. 10. 87 um 19.30 Uhr in der Maximilianhalle für Chor-, Opern- und Operettenfreunde auf dem Programm. Der finnische Studentenchor WIOL aus Helsinki eröff net den Abend mit karelischen Volksliedern aus seiner Heimat. Der Chor, dessen Mitglieder an finnischen Musikhochschulen studierten, zeichnet sich durch ei- nen ihm eigenen weichen und harmonischen Klang aus. Geistli- che Musik finnischer und europäi- scher Komponisten runden das Programm des Chores ab. Der aus Rundfunk und Fernsehen bekannte Baß-Solist Günter We- wel ist ein weiterer Höhepunkt die- ses Abends, wenn er gemeinsam mit dem Hammer Frauenchor, dem Gesangsverein Braam-Ost- wennemar und dem Männerchor „Eintracht" Wickede unter der Lei- tung von Chordirektor Jürgen Wolff den weiteren musikalischen Abend gestaltet. Ein Blick in die Notenblätter läßt musikalischen Höchstgenuß erahnen: Arien aus der Zauberflö- te, Lohengrin, Hoffmanns Erzäh- lungen, Fidelio, Tannhäuser und weitere, den Opernfreunden be- kannte Partien stehen auf dem Programm. Der Abend wird in der Dorfei- che, Soester Straße, mit den finni- schen Gästen ausklingen, auch Musikinteressierte sind zum ge- genseitigen Gedankenaustausch herzlich eingeladen. 19.30 Uhr Maximilianpark, (Maximilian- halle), Grenzweg 76, Hamm 1 Eintritt: 8,00 DM (Verkehrsver- ein Hamm) 10,00 DM (Abendkasse) Orgelmusik Matti Hannula, Domorganist aus Helsinki, gibt mit seinem Kon- zert den Auftakt zu den XIII. Max- Reger-Tagen, die alljährlich unter der Leitung von Landeskirchen- musikdirektor Rolf Schönstedt stattfinden. Matti Hannula hat bei seinen Konzerten in ganz Europa, u. a. auch bei seinem Konzert 1982 anläßlich der Düsseldorfer Finnlandwoche, große Beachtung gefunden. Für Orgelfreunde ein unbedingt beachtenswerter Tip! 11.15 Uhr, Pauluskirche (Markt- platz) Judo- Meisterschaften Vom 3.- 4.10.1987, jeweils ab 9.30 Uhr in der Sachsenhalle, er- wartet alle Sportinteressierte, ins- besondere natürlich die Judo- freunde, ein Turnier voller Span- nung mit erstklassigen Kämpfen in einem internationalen Rahmen. Frankreich, England, Jugosla- wien, Polen, Luxemburg, ... fast 10 Nationen und fünf Landesverbän- de werden sich in einem europa- weiten Wettkampf auf den „Mat- ten" gegenüberstehen und die internationalen Meisterschaften der Mädchen unter 18 Jahren des Deutschen Judobundes austra- gen. 9.30 Uhr, Sachsenhalle, Pie- brockskamp 5, Hamm-Heessen Eintritt: 10,00 DM Wieder aus England Der schon vielen Hammer Bür- gern bekannte Chor der Salt- Grammar-School aus der Part- nerstadt Bradford-Shipley ist ein- mal mehr Gast des Gymnasiums Hammonense. Diesen Besuch zum Anlaß nehmend, will der Chor mit einem bunten und internatio- nalen Liederreigen die Herzen des Hammer Publikums einmal mehr erwärmen. 15.00 Uhr, Fußgängerzone (Partnterschaftsplatz) Big Band „Back to the Forties" heißt es von 16.00 - 18.00 Uhr auf dem Partnerschaftsplatz, Alte Bahn- hofstraße, mit der USAREUR Mili- tary-Band, die mit ihrem Pro- gramm aus Jazz und Swing einen musikalischen Rückblick in die Glenn-Miller-Ara bringt. Die USAREUR Showband zählt zu den vielseitigsten militärischen Bands auf dem europäischen Kontinent, die Jahr für Jahr viele Menschen mit ihren Konzerten begeistern und zur attraktiven Visi- tenkarte der US-Army geworden ist. Mit ihrer Musik kennen sie kei- ne Verständigungsprobleme, denn die internationale Sprache Musik spricht jeden an. 16.00 Uhr, Fußgängerzone (Partnerschaftsplatz) Irische Folklore mit der Gruppe „Fairies" im traditionellen Stil, ge- paart mit interessanten zeitgemä- ßen Arrangements, bestimmt die Szene während des internationa- len Marktes am ersten langen Samstag im Oktober. Das Ensem- ble mit seinen authentisch-iri- schen Songs bietet einen unver- wechselbaren Sound, der mehr als nur zum Verweilen einlädt. 14.00 Uhr, Fußgängerzone (Pauluskirche) Dänische Lieder Der dänische Liedermacher Bjarne Jes Hansen macht uns auf musikalisch lustige und leichte Art mit seiner Heimat Dänemark be- kannt. In deutscher Sprache weiß er Erwachsene und Kinder glei- chermaßen zu begeistern mit Kin- derliedern und witzigen Songs. Aber auch kritische Texte und Friedenslieder gehören zu seinem Repertoire, die er mit Gitarren- und Akkordeonbegleitung vorstel- len wird. Dieser Dane ist eine „Wundertüte" an bunten Einfällen, um seine Zuhörer einzufangen! 15.00 Uhr, Fußgängerzone (Pauluskirche) KNI PPI NG - Fenster • Kunststoff -Fenster, RAL-gutegepruft • Holz-Dekor-Fenster • Schallschutz- Fenster • Hebe-Schiebetüren • Inclivi duelle Verglasungsarten • Beratung, Herstellung und Montage aus einer Hand Hamm Kamener Str. 131 Tel. (0 23 81) 40 40 50 Beckum Oststraße 30 • Tel. (0 25 21) 1 66 49 Lunen Miinsterstr. 83 Tel. 10 23 06) 5 00 00 troimHELMUT on NI BAUELEMENTE Qualität aus Prinzip. Für Fenster und Türen.