Das kann KI

INHALT Deutschlands erste KI-Ampel Kommt KI bei der Stadt zum Einsatz? Wie hoch darf meine Miete sein? 614 Mal Danke Der h4-Topact 3 5 7 8 11 11 Wie soll Hamms Nahverkehr aussehen? Schnacken und Schlemmen/Oldtimer-Rallye 12 13 14 17 20 Starke Frauen: Thrashpeze und Carousel Lesespass wird günstiger Zurück in die Zukun 20 Schnäppchen unter freiem Himmel/ Start in die neue Saison Attraktives Ticketangebot Bratwurst, Beachclub, Business 21 22 24 26 Kulturkino: Filmspaß open air Teamerlebnis AOK-Lauf/Bunte Büchermeile 27 29 „Laufsteg“ und „Lebensretter“ 29 „Fließende Welten“ gehen zuende 30 Impressum: Herausgeber / Verlag Verkehrsverein Hamm e.V. Willy-Brandt-Platz, 59065 Hamm www.verkehrsverein-hamm.de Redaktion Jessica Schulze (verantw.) E-Mail: redaktion@hamm-magazin.de Anzeigen Verkehrsverein Hamm e.V. Norbert Pake Telefon: 0 23 81 / 37 77 20 Telefax: 0 23 81 / 37 77 77 E-Mail:info@verkehrsverein-hamm.de Fotoquellen: Titel: Hübner, S.5: Mike Espenhain, S.7: lordn - stock.adobe.com, TanyaJoy - stock.adobe.com, S.8: Björn Wylezich - stock.adobe.com, S.11: Diana Koehne, S.12: Robert Kneschke - stock.adobe. com, S.13: BotTastic - stock.adobe.com, S.15: Yuri Arcurs - Fotolia, S.17/18: Andreas G.-Mantler, S.20: Valerie Thenard Beal, Droller-Chantal, Phil Ohs, S.21: Horst Lokuschat, S.22: Firn - stock.adobe.com, S.24: Rene Golz, S.26: Dominik Pfau, S.27: Sergey Nivens - Fotolia, S.30: Heinz Feussner n e g i e z n A 2

DEUTSCHLANDS ERSTE KI-AMPEL Grünes Licht für Radfahrer:innen und Fußgänger:innen: Die neue intelligente Ampel an der Kreuzung Marker Allee/Heßlerstraße ist bundesweit einmalig – in Hamm macht sie aber bereits Schule. An der Kreuzung Heßlerstraße/Mar- ker Allee gibt es seit Kurzem eine Ampelanlage mit künstlicher Intel- ligenz, die die Verkehrsströme optimiert und die Sicherheit für alle Verkehrs- teilnehmer:innen erhöht. Zum ersten Mal wird in Deutschland damit eine komplett durch künstliche Intelligenz (KI) gesteuerte Ampelanlage eingesetzt – und das an einer der meistbefahrenen Kreuzungen in Hamm. Durch die Nähe zur Friedensschule (über 1.000 Schüler:innen) und dem OLG überqueren hier viele Fußgänger:innen, auf der Hauptachse Richtung Hochschule- Hamm-Lippstadt und Uentrop bzw. Innen- stadt fließt auch viel Radverkehr. Und gerade diese (umweltfreundlichen) Ver- kehrsteilnehmer:innen profi tieren von der neuen intelligenten Steuerung. Das funktio- niert so: Die sieben installierten Ampeln erfassen und erkennen, um welche und wie viele Verkehrsteilnehmer es sich handelt – teilweise schon 70 Meter vor der Kreuz- ung. Die intelligente Ampel berechnet, wann und wie lange der Rad- und Fußver- kehr Grün benötigt, verkürzt entsprechend 3

die Grünphasen des Autoverkehrs und verlängert die der Radfahrer und Fuß- gänger. Wichtig ist dabei natürlich: Auch der Autoverkehr muss so fließen, dass sich kein größerer Rückstau bildet. Feinarbeit in den Einstellungen war hier gefragt, mittler- weile läuft die Anlage optimal. Datenschutz kein Problem „In der Komplexität wie wir das hier haben, ist das die erste KI-Ampel in Deutsch- land“, erklärt Christian Breßler, Leiter Ver- kehrstechnik und -lenkung im Tiefbau- und Grünflächenamt der Stadt Hamm. Entdeckt hatte er die Anwendung bei einer österreichischen Firma. In Wien und Salz- burg ist sie auch bereits im Einsatz, in Deutschland bisher nur in Teilanwendungen. Dabei kann die KI-Ampel so viel: „Diese intelligente Ampel vereint Fahrradfreund- lichkeit, Verkehrssicherheit und Digitalisie- rung – und steht damit sinnbildlich für eine moderne und an den Nutzer:innen orientierte Verkehrslenkung“, betont Marc Herter. Auch in Sachen Datenschutz ist die KI-Ampel unbedenklich, kann Breßler beruhigen: „Diese Kameras erfassen die Verkehrsteilnehmer:innen nur zum Zwecke der Steuerung.“ Wenn sie die Kreuzung verlassen, seien die Daten auch weg. „Es wird nichts aufgezeichnet.“ Weitere KI-Ampeln Die Kosten für die intelligente Ampelan- lage betrugen rund 80.000 Euro. Aber: Ein Teil der Summe waren Einmalkosten, die bei den nächsten Einrichtungen von KI- Ampeln nicht mehr anfallen werden. Schließlich soll es nicht allein bei der Kreu- zung Heßlerstraße/Marker Allee bleiben. 4

Einige weitere Standorte sind in der Prü- fung, der zweite Standort steht sogar schon fest. An der Ostwennemarstraße auf Höhe des Freiherr-von-Stein-Gymnasiums kam es in der Vergangenheit zu Unfällen mit Fahrrad fahrenden Schüler:innen und Autos. Eine KI-optimierte Ampelanlage soll nun den Fußgängerüberweg ersetzen – und die Sicherheit für die vielen Schülerinnen und Schüler erhöhen, die zu Fuß oder mit dem Rad die Straße überqueren. Es gibt auch Überlegungen, dort eine Grünanforderung per Handy-App einzusetzen: Das wäre dann nach dem KI-Einsatz schon die nächste Premiere. Vielleicht nicht deutschland- weit, aber zumindest in Hamm. I WO SETZT DIE STADT KÜNSTLICHE INTELLIGENZ (KI) EIN? Obwohl künstliche Intelligenz erst kürzlich durch die Diskussion um Tools wie ChatGPT oder Stable Diffusion (wieder) ins Augenmerk der breiten Öffentlichkeit ge- rückt ist, ist KI in verschiedenen Entwicklungsphasen schon seit längerem fester Bestandteil verschiedenster alltäglicher Systeme und Sensoren, die naturgemäß auch bei der Stadt Hamm zum Ein- satz kommen. Dieser Trend wird dank großer Fortschritte bei Rechenleistungen und dem Training neuronaler Daten noch zu- nehmen. KI-gestützte Assistenzsysteme finden bereits heute Ein- gang in Suchmaschinen auf Webseiten und Bürosoftware oder helfen bei der Erkennung von Computerviren. Gerade textbasierte KI, sogenannte Chatbots, bieten ein großes Potenzial auch für die Bürgerkommunikation, zum Beispiel bei der Übersetzung von komplexen Texten in andere Sprachen oder leichte Sprache. Die Stadt Hamm prüft daher gerade den Ein- satz solcher Chatbots. Im Dialog könnten die Bürgerinnen und Bürger beispielsweise eine erste Orientierung zu ihren Anliegen erhalten, auch außerhalb der Öffnungszeiten. Die Mitarbeitenden der Verwaltung würden von Standardauskünften entlastet und könnten sich auf beratungsintensivere Anfragen konzentrieren. Somit würde KI das Personal nicht ersetzen, sondern unterstützen. Gleiches könnte zum Beispiel auch bei der Erstellung von Standard- schreiben gelten. Bei allen Vorteilen der KI müssen auch die Risiken im Auge be- halten werden, da KI wie jede andere Technik auch Potenziale für Missbrauch eröffnet, etwa für Fälschungen von Identitäten (Stichwort „Deep Fake“). Somit wird die Stadt Hamm als Smart City die technische Ent- wicklung im Bereich KI aufmerksam beobachten, Potenziale nutzen und Risiken möglichst verringern. In jedem Fall werden alle Entscheidungen in letzter Instanz immer von Menschen getroffen.“I 5

WIE HOCH DARF MEINE MIETE SEIN? Seit dem 1. Juli gilt für das Stadtgebiet Hamm der neue qualiﬁ zierte Mietspiegel 2023. Der Mietspiegel ist die wichtigste Orientierungshilfe für Mieter:innen und Vermieter:innen bei der Vereinbarung der Miete. Für Mieter:innen ist auch der neue Online-Mitpreisrechner sehr praktisch. Das Instrument Miet- spiegel soll für Trans- parenz auf dem Woh- nungsmarkt sorgen: „Mieter:- innen und Mietern dient der Mietspiegel als zuverlässige Grundlage, um Mietforderun- gen zu überprüfen und sich vor überhöhten Mietforderungen zu schützen“, erklärt Oberbür- germeister Marc Herter. Ver- mieterinnen und Vermieter er- hielten durch den Mietspiegel eine rechtssichere Basis für die Vermietung ihrer Wohnungs- bestände. Zu- und Abschläge Der nun für das Stadtgebiet gel- tende Mietspiegel ist ein soge- nannter „qualifizierter Miet- spiegel“. Dieser zeichnet sich durch eine repräsentative Stich- probe und eine wissenschaft- liche Analyse der Daten aus. Gegenüber den vergangenen Mietspiegeln hat der Mietspie- gel 2023 eine neue Funktions- 6,60 /m2 7,20 /m2 7,50 /m2 6,80 /m2 quelle sowie die Wohnlage an- gewendet. Vermieter:innen, die Außenwände, Dach und Keller- decke gedämmt haben, können darüber hinaus noch einen Zu- schlag von 15 Prozent geltend machen. Damit trägt der Miet- spiegel 2023 auch den aktuellen Entwicklungen der Energiewen- de im Gebäudesektor Rechnung. wirkt, dem Vertreter:innen der Verbände Haus & Grund Hamm e. V. und Mieterverein Hamm und Umgebung e.V., der HGB, des Gutachterausschusses so- wie der Stadt Hamm und des Kommunalen Jobcenters ange- hören. I Mietspiegel 2023 für nicht preisgebundenen Wohnraum in der Stadt Hamm Tausende befragt weise. Die Basismiete bestimmt sich anhand der Wohnungs- größe und liegt zwischen 10,42 Euro pro Quadratmeter für eine kleine 20-Quadratmeter-Woh- nung und 5,91 Euro pro Quad- ratmeter für eine Größe von 170 Quadratmetern. Auf die Basis- miete werden anschließend Zu- und Abschläge für das Baualter, Ausstattungsmerkmale wie eine Einbauküche oder eine Hei- zung mit erneuerbarer Energie- Der Mietspiegel 2023 ist das Ergebnis eines seit September vergangenen Jahres laufenden Erstellungsprozesses. Die Werte basieren auf einer repräsentati- ven Befragung von knapp 4.000 Vermieter:innen im November 2022. Die Durchführung der Be- fragung und die wissenschaft li- che Auswertung der Daten wur- de durch das erfahrene Hambur- ger Forschungsinstitut FUB IGES Wohnen+Immobilien+ Umwelt GmbH geleitet. An der Erstellung hat maßgeblich der Arbeitskreis Mietspiegel mitge- ONLINE Der Mietspiegel kann kostenfrei auf der Seite der Stadt Hamm (www.hamm.de/mietspiegel) heruntergeladen werden. Zu- sätzlich bietet die Stadt einen praktischen Mietpreisrechner an, mit dem die Mietspiegelmie- te für eine konkrete Wohnung berechnet werden kann. Auch die Dokumentation zur Erstel- lung des Mietspiegels ist dort verfügbar. 7

614 MAL DANKE 422 Ehrenamtskarten, 192 Jubiläums-Ehrenamtskarten: Die Ehrenamtskarte hat sich seit dem Start vor einem Jahr in Hamm gut etabliert. Bis zum 30. Juni, also innerhalb eines Jahres, wurden insgesamt 422 ehrenamt lich Tätige mit der Ehrenamtskarte und 192 Engagierte mit der Jubiläums- Ehrenamtskarte ausgezeichnet. „Die Ehrenamtskarte ist von An- fang an gut angenommen wor- den – und wir legen nach wie vor weiter jeden Monat zu“, freut sich Oberbürgermeister Marc Herter. Dies zeige: „Wir haben unheim- lich viele Ehrenamtliche in unse- rer Stadt. Und sie schätzen das kleine, aber praktische Danke- schön, das die Ehrenamtskarte ist“. Im Bezirk Hamm-Uentrop gibt es übrigens die meisten Eh- renamtskarten-Inhaber: Dort wurden rund 159 Engagierte für ihre ehrenamtliche Arbeit mit der Ehrenamtskarte- oder Jubi- läums-Ehrenamtskarte ausge- zeichnet. 8 „Wir haben unheimlich viele Ehrenamtliche in unserer Stadt. Und sie schätzen das kleine, aber praktische Dankeschön, das die Ehren- amtskarte ist“ Oberbürgermeister Marc Herter leister und Anbieter jeder Art können sich bei Interesse an das Amt für Soziales, Wohnen und Pflege wenden (Andreas Pieper, Pieper@Stadt.Hamm.de, Telefon 17-6761) und eine schriftliche Vereinbarung schließen. I Berechtigt zu einer Ehren- amtskarte sind alle, die sich mindestens fünf Stunden in der Woche ehrenamtlich in einer Organisation engagieren. Diese gilt dann für drei Jahre und kann danach neu beantragt werden. Für besonders lang- jährig Engagierte gibt es die Jubiläums-Ehrenamtskarte, die unbefristet gültig ist. Damit werden Ehrenamtliche ausge- zeichnet, die sich mindestens 25 Jahre engagieren. Mit der Eh- renamtskarte werden eine Reihe von Vergünstigungen geboten – zum Beispiel beim Eintritt für den Tierpark, das Maximare, den Maxipark oder das Gustav- Lübcke-Museum. Hierbei handelt es sich um ein offenes und sich stetig weiter- entwickelndes System an Ver- günstigungen, an denen sich potenzielle Vergünstigungsge- ber fortlaufend beteiligen kön- nen. Interessierte Läden, Dienst- ONLINE Alle Infos zur Beantragung der Ehrenamtskarten und zu den Vergünstigungen gibt es unter www.hamm.de/ehrenamts- karte. Der Antrag kann online über das Bürgeramt gestellt werden.

DER H4-TOPACT Nun schon zum dritten Mal verwandelt sich die gesamte Hammer Innenstadt am zweiten Septemberwochenende (8. bis 10. September) in einen kreativen Hotspot: drei Tage volles Programm mit Musik unterschiedlichster Stilrichtungen auf bis zu vier Bühnen und einer Area am Willy-Brandt-Platz, dazu Tanz, Gesang, Kunst, Mitmachaktionen und Vieles mehr. Getreu dem Motto „aus. mit. für. in. Hamm“ sind zahlreiche lokale Krea- tive zu sehen und zu hören – das gilt in diesem Jahr auch für den Top-Act, der am Samstag, 9. September, um 20:30 Uhr die Stadtwerke-Bühne auf dem Santa-Monica-Platz betritt. Ge- gründet 1996, begeistert die Band ihr Publikum mittlerweile im gesamten deutschsprachigen Raum, hat acht Alben veröff ent- licht und ein eigenes Festival aus der Taufe gehoben. Und spätes- tens mit den Stichwörtern „Büh- nenskulptur“ und „Geburtstag“ ist klar, um wen es sich handelt: Kapelle Petra! Vorhang auf für die Lokalma- tadoren Guido Scholz, Rainer Siepmann, Markus Schmidt und Bühnenskulptur „Gazelle“ Timo Sprenger. Nachdem sich die Truppe mit ihrer „Vier Jahres- zeiten“-Tour bei verschiedensten Open-Airs und nicht zuletzt dem „Kapelle Somma“ warmgespielt hat, heizt sie jetzt dem h4-Publi- kum so richtig ein. Und jede(r), der sie schon einmal erlebt hat, weiß: Das Live-Erlebnis ist mit nichts zu vergleichen. Und wer es als Erkennungsmelodie ins öf- fentlich rechtliche Fernsehen geschafft hat, braucht sowieso keinen Vergleich zu scheuen. Doch wird die Bühne an die- sem Abend nicht ganz allein der Kapelle gehören, bereits im Vorfeld erwartet die Be- sucher:innen ein echtes „Festival der Sinne“ für Auge und Ohr mit einer weiteren preisgekrönten Band aus heimischen Gefi lden, die sich extra zu diesem Anlass wieder zusammengefunden ha- ben. Mehr wird noch nicht ver- raten. I 11

SCHNACKEN UND SCHLEMMEN An einem Sommerabend ist das immer eine gute Idee: zum Schnacken und Schlemmen in die Hammer Innenstadt! Eine besonders gute Idee ist es jedoch, am Frei- tag, 11. August, und Samstag, 12. August, ab 17 Uhr. Dann be- reiten neun Gastronom:innen den Gästen einen besonderen Abend mit kulinarisch exquisi- ten Speisen, speziellen Geträn- ken und einem entsprechenden Rahmenprogramm. Der Wohl- fühlfaktor und das besondere, harmonische Erlebnis stehen dabei im Vordergrund. Gastge- ber der Veranstaltung sind: Brauhaus Henin, Café 9zehn, Enchilada, Extrablatt, Italieni- sche Feinkost - Cappuccio & Fi- glio, R-Café, Sissi und Franz, Reinhardt´s Restaurant & Wein- bar und Westend.I OLDTIMER-RALLYE Liebhaber:innen alter Kurz nach 15 Uhr werden die 12 Fahrzeuge können sich bereits auf Sonntag, 27. August, freuen: Dann laden der Förderverein Hospiz Hamm, das 1. Hammer Oldtimer-Re- gister und das Hammer Stadt- marketing zur 15. Hammer Oldtimer-Rallye „Hamm erFah- ren“ ein. Über 100 sehenswerte Autos und Motorräder werden ab 10 Uhr an den Start gehen, diesmal an der Hochschule Hamm-Lippstadt. ersten Autos zum Zieleinlauf an der Hochschule erwartet. Auf dem Campus können Be- sucher:innen an verschiedenen Führungen teilnehmen und sich in einer angenehmen Atmos- phäre mit Hintergrundmusik, Bratwurst und einem kühlen Getränk über die historischen Autos austauschen. Mit den Startgeldern wird die Arbeit des Hospizes Hamm unterstützt, da dank der Beteiligung enga- gierter Unternehmen die Veran- staltungskosten nahezu kom- plett abgedeckt werden können.I

WIE SOLL HAMMS NAHVERKEHR AUSSEHEN? Mit dem neuen Nahverkehrsplan soll der ÖPNV in Hamm attraktiver werden und deutlich mehr Fahrgäste gewinnen. Noch bis zum 11. August haben die Bürger das Wort. Die Stadt Hamm plant umfassende Angebots- verbesserungen zur Steigerung der Fahrgastzahlen im Hammer ÖPNV. Der Nah- verkehrsplan, der den Rahmen für die weitere Entwicklung des Bus- und Bahnverkehrs in der Stadt Hamm bildet, sieht neben den bereits eingeführten fahr- gastfreundlichen Tarifen weitere umfassende Maßnahmen vor: ‚Metrobus-Linien‘ mit dichtem Takt in alle Stadtbezirke, Nacht- verkehr mit Bestellmöglichkeit per App (On-Demand-Verkehr) und eine Stärkung der Regio- nalverbindungen mit Bus und Bahn. Die Umsetzung der Maß- nahmen ist im Jahr 2025 vor- gesehen. Die Planungen liegen noch bis zum 11. August im Tech- nischen Rathaus (Gustav-Heine- mann-Straße 10, Bautechnisches Bürgeramt im EG) zu den übli- chen Öffnungszeiten (Montag bis Donnerstag 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und 13:30 bis 15:30 Uhr, Freitags 7:30 bis 12.30 Uhr) öff entlich aus. Anregungen und Hinweise können hier schrift - lich hinterlegt werden. Am Mitt- woch, 9. August (14 Uhr bis 18.30 Uhr), gibt es außerdem auch noch eine Sprechstunde zum ema im Stadtplanungs- amt (Technisches Rathaus, 2. OG, Zimmer A2.024). Selbstverständlich können sich alle Bürgerinnen und Bürger auch online eingehend über die geplanten Maßnahmen in- formieren und Ihre eigenen Hinweise und Anregungen über ein Online-Formular (per Klick in den roten Kasten) mitteilen (QR-Code unten). I ONLINE 13

LESESPASS WIRD GÜNSTIGER Kostenlose Jahresausweise für Jugendliche bis 18 Jahre, Familien-Jahreskarten für zwei Euro im Monat und vieles mehr: Die Nutzung der Stadtbüchereien wird deutlich attraktiver. Die Stadtbüchereien sind der ideale Ort für Kin- der und Jugendliche, ihre Wissbegierde zu stillen und neues zu entdecken. Das können sie nun sogar kostenlos: Dafür hat der Rat der Stadt eine neue Gebühren- und Benutzungsord- „Mit den neuen Rahmenbedingungen legen wir den Grundstein dafür, dass Familien in Hamm günstig und unkompliziert die Büchereien nutzen können Oberbürgermeister Marc Herter nung verabschiedet, die bereits am 30. Juni in Kraft getreten ist. Günstig und unkompliziert „Kinder und Jugendliche zum Lesen zu animieren ist wichtig –gerade, wenn sie es von Zu- n e g i e z n A 14

hause nicht kennen“, betont Marc Herter, Oberbürgermeister der Stadt Hamm. „Mit den neuen Rahmenbedingungen legen wir den Grundstein dafür, dass Familien in Hamm günstig und unkompliziert die Büchereien nutzen können.“ Erklärtes Ziel der Neufassung ist es, die Attrak- tivität und die Zugänglichkeit der Angebote zu verbessern. Der kostenlose Jahresausweis für Kinder und Jugendliche wird bis zum Alter von 18 Jahren aus- geweitet. Die Jahresgebühr für Einzel- und Familienausweise reduziert sich um 20 Prozent: Eine Jahresmitgliedschaft für Familien ist damit monatlich für zwei Euro erhältlich. „Das Nutzungsverhalten hat sich deutlich verändert, so ist etwa die Erhebung von Medieneinzel- gebühren nicht mehr zeitgemäß. Mit der neuen Ordnung werden wir spürbar nutzerfreund- licher“, betont Jens Boyer, Leiter der Stadtbüchereien Hamm. Für die Ausleihe von Büchern und digitale Medien fallen die Einzelgebühren weg (ausgenom- men sind Bestseller-Medien). Dies gilt auch für die Gebühren von vorgemerkten Medien. I E-MAIL-ERINNERUNG Neu eingeführt wurde außerdem ein Erinnerungsservice per Email: Rechtzeitig vor Ablauf einer Leih- frist wird zukünig automatisch daran erinnert, entliehene Medi- en entweder zu verlängern oder zurückzugeben. Dies soll den Nutzer:innen helfen Versäumnis- gebühren zu vermeiden. Dieser Service erfordert eine Hinterle- gung und Freigabe einer Email- Adresse, das entsprechende For- mular kann man vor Ort in den Stadtbüchereien oder Online ausfüllen: n e g i e z n A 15

ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT Sollte Kino ein Event sein, das man sich gönnt? Mit rotem Teppich und Lichterglanz, mit hervorragender Bild- und Tonqualität, bequemen Polstern? „Ja!“ – sagt Hubert Nieuwdorp. Für die Betreiberfamilie des „alten“ neuen Cineplex-Kinos ist Kino Leidenscha – und das Hammer Kino sowieso. Deshalb wagt sie mit dem Cineplex den Neustart. Alles begann in den 80er Jahren des vergangenen Jahrhunderts, als Kinobetreiber Hubert Nieuwdorp das Atrium und den Kristallpalast in Hamm übernahm und erfolgreich modernisierte. In den 90er Jahren brechen dann aber un- ruhige Zeiten an. Es startet die Zeit der großen Multiplex-Kinos. Auch in Hamm eröffnet 1998 ein Großkino für fast 2.000 Zuschauerinnen und Zuschauer. Damit be- ginnen für die kleinen Kinos schwere Zeiten. Überraschende Wende Doch dann geschieht etwas Unerwartetes: Nach nur neun Monaten bietet man Nieuw- dorp das Großkino zur Miete an. Das Kino hatte nicht die Erwartungen des dahinterste- henden Konzerns erfüllt, trotzdem sollen die Baukosten wieder reinkommen. So sucht man einen Mieter. Nieuwdorp nimmt das Angebot an. Es entsteht ein für Laien nur schwer durchschaubares Vertragswerk, denn 17

der Bauherr wollte nicht nur Hauptmieter des Gebäudes bleiben, sondern sich auch einige Hintertürchen aufhalten. So trat 2018 eine Optionsklausel in Kraft, die dem ursprünglichen Betreiber die Wieder- Nutzung möglich machte. Das seit 2010 als Teil der Cineplex-Gruppe firmierende Kino in Hamm hatte sich mit Nieuwdorp erfolgreich entwickelt und war daher wirt- schaftlich interessant geworden. 2018 kommt die Rück-Übernahme durch den Großkonzern. Die Nieuwdorps, die inzwi- schen das Gebäude gekauft hatten, werden zum Vermieter. So überstand das Kino Co- rona als Teil eines finanzkräftigen Welt- konzerns, „aber hier ist seit 2018 kaum bis nichts investiert worden“, weiß Hubert Nieuwdorp, der aber immerhin von den regelmäßigen Mietzahlungen profitiert. Zwei Millionen „Und jetzt, wo Corona überstanden ist, hat der Konzern endgültig das Interesse am Standort Hamm verloren, und man ist Anfang 2023 wieder ausgestiegen“, beendet Maik Nieuwdorp die wechselvolle Ge- schichte. Familie Nieuwdorp übernahm im Frühjahr das Kino erneut und nun voll- ständig, ohne groß darüber nachzudenken. Dass man damit ein Risiko einging, war allen bewusst. „Die Besucherzahlen waren miserabel, die Kunden haben sich quasi geweigert, das Kino zu nutzen“, berichtet Maik Nieuwdorp. „Letztendlich wussten und wissen wir aber, dass wir es besser ma- chen,“ ergänzt Sara Nieuwdorp. Damit wird für das Cineplex Hamm mehr als ein kleines Facelift fällig. „Wir erneuern zur- zeit die komplette Bestuhlung, es gibt die neueste Projektionstechnik und in zwei Sälen ein Dolby Atmos-Soundsystem, die Beleuchtung wird modernisiert und, und, und, …“, zählt Maik Nieuwdorp die Um- 18 bauten auf. Über zwei Millionen Euro in- vestiert die Familie in den Standort. Große und kleine Kundinnen und Kunden sollen sich wieder wohlfühlen: „Andere Kinos haben Kunden, wir haben Gäste“, macht Hubert Nieuwdorp deutlich. Risiko lohnte sich Ein Glücksfall für Hamm ist auch, dass der ehemalige eaterleiter Carsten Dunke wieder mit an Bord geholt werden kann. „Herrn Dunke hatten wir zwischenzeit- lich in unserem Lippstädter Cineplex be- schäftigt – immer in der Hoffnung, dass wir in Hamm wieder starten können. Nun kann er hier tatsächlich seine erfolgreiche Arbeit weiter fortführen“, erklärt Hubert Nieuwdorp. Ebenfalls im Blick ist der Umwelt- und Klimaschutz: Energiesparende Laser- und LED-Technik, ein Spülsystem für Trink- becher, Modernisierung der hauseigenen Photovoltaikanlage. Ebenfalls nachhaltig ist die Auswahl der an den Umbauten be- teiligten Handwerker: „Wo immer mög- lich, setzen wir auf heimische Firmen, das hält die Anfahrtswege kurz und macht die Kommunikation viel einfacher,“ betont Hubert Nieuwdorp. Die Eröffnung Mitte Mai in der lau- fenden Sanierung mit nur zwei Sälen – ein Risiko. „Aber wir wollten so schnell wie möglich und mit einem Blockbuster eröff- nen. Und das war eben am 18. Mai „Fast & Furious. Und es hat funktioniert“, zeigt sich Hubert Nieuwdorp zufrieden mit den Besucherzahlen. Doch man will auch wieder die leisen Töne anschlagen. Lokale Ko- operationen sollen – „wie früher“ – aufge- nommen werden, unter anderem mit der VHS, es soll wieder ein Seniorenkino geben und Opernaufführungen oder Konzerte. Saal 5 wird zum „Event-Kino“ umgebaut, dass gemietet werden kann. Und so macht sich Familie Nieuwdorp auf den Weg zu- rück in die Zukunft – mit einfach richtig gutem Kinoerlebnis. I

zirkus mit auf eine abwechs- lungsreiche Fahrt, hält mal hier für eindrucksvolle Flaschen- balancen, mal dort zu zauber- haften Seiltanz, dreht sich ver- gnügt um Zauberei oder auch um sprechende Katzen. Ihre Aktivitäten im Leistungs- sport stellten die Weichen für ihren Einstieg in die Artistik- welt, so absolvierte sie an der Staatlichen Ballettschule und Schule für Artistik Berlin und steht heute als international ge- fragte Artistin auf den Bühnen der Welt. So tanzt sie mit Welt- klasseniveau auf dem Seil, zeigt innovative Luftakrobatik an Eisenketten und Poesie am Vertikaltuch. Eine vielseitige Ausnahmekünstlern, die mit ihrer erstaunlichen Mischung aus Charme und artistischen Höchstleistungen begeistert. Das Damen-Trio „Wise Foools“ mit ihrem Programm „Trashpeze“ STARKE FRAUEN: TRASHPEZE UND CAROUSEL Der KunstDünger verabschiedet sich mit einem „Doppelschlag“: Gleich zwei Produktionen stehen am Mittwoch, 2. August, ab 19:30 Uhr auf dem Marktplatz an der Pauluskirche auf dem Programm. Im Mittelpunkt stehen vier ganz unterschiedliche Damen, die eindrucksvoll zeigen, „wo der Hammer hängt“ – und dass sie mitnichten zum schwächeren Geschlecht gehören. Die „Wise Fools“ sind ex- plosive Energie hoch in der Luft: Drei Persön- lichkeiten auf dem Triple-Tra- pez und dem Schwungseil raufen sich zusammen, auch wenn sie sich nicht immer verstehen. Die Dinge eskalieren schnell, wenn diese Drei zusammen auf der Bühne stehen. Das Einzige, was sie alle teilen: die Liebe zu ei- nem guten Witz. Das Damen- Trio stammt aus dem Süden – Valpuri Kaarninen and Maria Peltola aus Tampere im Süden Finnlands und Jaimee Allen aus Kapstadt in Südafrika. Kennen- gelernt haben sich die drei in der École Superieure des Arts du Cirque (ESAC) in Brüssel. 2015 gewann das Trio die Silber- 20 Silea mit ihrer One-Woman-Show "Carousel" medaille beim Festival Mondial du Cirque de Demain in Paris, tourte danach mehrere Jahre mit dem GOP. „Trashpeze“ ist ihre erste Open-Air-Produktion, mit der sie schon in Japan, Aus- tralien, Südafrika, Singapur und Südkorea zu Gast waren. Eine atemberaubende und energiege- ladene Trapez-Show mit Gänse- hautgarantie. Abwechslungsreiche Fahrt „Silea“ nimmt die Zuschauer in ihrer charmanten One-Woman- Show „Carousel“ mit ihrem wunderbaren kleinen Wander- Ermöglicht wird der „starke Abend“ durch die freundliche Unterstützung der Sparkasse Hamm und ihrer Stiftung für Kunst- und Kulturpflege, der Eintritt ist frei. I

SCHNÄPPCHEN UNTER FREIEM HIMMEL Der Verkehrsverein Hamm lädt am Samstag, 26. August in den Süd- ring, Ostring und auf den Otto- Krafft-Platz ein: zum „Flohmarkt im Ring“ ein. Seit 2007 können private Händler:innen ihre gebrauchten Waren an Ihren eigenen Ständen präsentieren und verkaufen. Der beliebte Flohmarkt findet von 9 bis 15 Uhr statt. Die Verkaufsstände bieten eine Mi- schung aus Second-Hand-Kleidung und Spielzeug über Bücher und Comics bis hin zu Dekoartikeln und Schmuck an, dort ist für jeden etwas dabei. Verkauft werden dürfen beim Flohmarkt nur gebrauchte Waren von privat an privat. Insgesamt bietet der Flohmarkt mit einer Verkaufsmeile von 980 Meter ausreichend Platz für Händler, die Ihre Ware verkaufen möchten. Die Verkaufsstände auf den Grün- flächen an der Südstraße, auf dem Parkplatz des Universahauses und auf dem Ostring sind bereits fast vollständig belegt, ebenso auf dem Otto-Krafft-Platz. Anmeldungen für einen Verkaufsstand können aber auch kurz- fristig noch umgesetzt werden – solange es freie Plätze gibt. Für einen sicheren Stand- platz sollte im Vorfeld das Anmeldeformu- lar, das unter www.verkehrsverein-hamm.de zu finden ist, ausgefüllt an markhoff@zent- ralhallen.de geschickt werden. Telefonische Auskünfte gibt es unter 02381 / 37 77-15. I ALLES AUF ANFANG: START IN DIE NEUE SAISON! Bereits zum fünften Mal – aber immer in leicht geändertem „Out- fit“ – laden die Programm-Macher des Kulturbüros am Sonntag, 3. Sept- ember, um 16 Uhr alle Kulturbegeistern ins Kurhaus ein und stellen ihre ganz per- sönlichen Highlights und Geheimtipps der kommenden Spielzeit vor. Vorhang auf für Plaudereien „aus dem Nähkästchen“, für einen Blick auf die Schreibtische in den verschiedenen „Pla- nungsbüros“: Was, wer, wann und vor allem wieso und warum? So facettenreich wie das Programm ist auch die Arbeit hinter den Kulissen, was Auswahl und Konzeption anbelangt. Da wird gehört, gelesen, ge- sichtet, diskutiert, überlegt, verworfen, terminiert – und nicht einfach schnell in den Lostopf gegriffen und der nächstbeste Gewinner gezogen. Ein unterhaltsamer Nachmittag, garniert mit kleinen Anekdo- ten, wissenswerten Fakten und musikali- schen Intermezzi von „Tankred Schein- schock“: „Infotainment“ pur! Daneben gibt es natürlich auch noch genügend Raum für Kritik, Anregungen und lebhafte Dis- kussionen. I 21

ATTRAKTIVES TICKETANGEBOT Bereits seit Mai gibt es ein einheitliches Ticket für den gesamten öffentlichen Nahverkehr in Deutschland. Damit setzte die Bundesregierung ein deutliches Zeichen zum Einstieg in die Verkehrswende. Zeitgleich mit der Einführung des Deutschlandtickets ging Hamm noch einen Schritt weiter: mit der Einführung des HammTickets. Seit Beginn des neuen Schuljahres fahren alle Hammer Schüler:innen und Auszubildenden mit dem neuen Maxiticket kostenlos in Hamm Bus. Hier werden die neuen Tickets und ihre Vorteile vorgestellt. nach Hause geschickt. Alle jun- gen Menschen, die älter als 16 Jahre sind, zur Schule gehen oder eine Ausbildung absolvieren, können das kostenfreie MaxiTi- cket auf der Internetseite der Stadtwerke Hamm beantragen. Übrigens gilt dies auch für alle Kinder, die über sechs Jahre alt sind, jedoch in diesem Jahr noch nicht eingeschult wurden. Deutschlandticket Seit Mai kann das Deutschland- ticket für Bus und Bahn für 49 Euro monatlich abonniert wer- den. Damit ist die Nutzung des MaxiTicket Seit dem 1. August ist das Bus- und Bahnfahren innerhalb von Hamm für in Hamm lebende Schüler:innen und Auszubil- dende mit dem neuen Maxi- Ticket kostenfrei. Alle, die am 1. Oktober 2023 zwischen sechs und 16 Jahren alt sind und in Hamm wohnen, erhalten das kostenfreie Ticket automatisch per Post durch die Stadt Hamm 22 ten Preis von 29 Euro. Vorausset- zung ist, dass die jeweilige Schule an dem Modell teil- nimmt. Das Abo des Deutsch- landtickets kann ganz einfach auf der Internetseite der Stadt- werke Hamm abgeschlossen werden. HammTicket Mit der Einführung des Deutsch- landtickets gibt es außerdem das attraktive HammTicket für das Stadtgebiet Hamm für alle, die in Hamm wohnen. Für nur 29 Euro kann mit diesem Abo der ÖPNV in Hamm einen Mo- nat lang genutzt werden. Für Leistungsbeziehende mit einem entsprechenden Nachweis auf Anspruch, gibt es außerdem das HammTicket Mobil für das Hammer Stadtgebiet vergüns- tigt. Auch hier handelt es sich um ein Abo, das ganz einfach über die Internetseite der Stadt- werke bestellt werden kann.I ÖPNV für alle Verkehrsverbün- de in Deutschland möglich und erfreut sich seitdem deutsch- landweit großer Beliebtheit. Und Hamm hält hier noch ein be- sonderes Bonbon bereit: Für alle bisher anspruchsberechtig- ten Schüler:innen gibt es das Deutschlandticket ab August sogar kostenfrei. Schüler: innen, die nicht anspruchsberechtigt sind, erhalten das Deutsch- landticket zu einem vergünstig- ONLINE Alle detaillierten Informationen zum Ticketangebot und den Be- stellmöglichkeiten gibt es auf der Internetseite der Stadtwer- ke Hamm (www.stadtwerke- hamm.de/abo-online).

Sprachen über die Startup-Community: Pascal Ledune (Geschäftsführer IMPULS), Laura Schwedler (Betreuungsdienst Levamentum), Paul Büning (PBM visuals), Prof. Heiko Kopf (HSHL) und Guido Baranowski (Beiratsvorsitzender Innovationszentrum Hamm). BRATWURST, BEACHCLUB, BUSINESS Wo kommt man am Bratwurststand ins Geschä? Beim „StartUp Hamm Aer Work“ der Hammer Wirtschasagentur IMPULS. Zur Premiere der neuen Veranstaltungsreihe luden Marina Heuermann und das Team des Unternehmensservice in den Beachclub „Anker & Herz“ ein. Rund 80 Personen waren der Einladung gefolgt, um bei herrlichem Sonnenschein mit Sand zwischen den Zehen und einem kühlen Getränk in der Hand das Hammer Startup-Ökosystem mit Leben zu füllen. G ekommen waren nicht nur Gründerinnen, Gründer und solche, die es werden wollen. Auch be- reits etablierte Unternehmen, Corporates, Investoren und an- dere Unterstützer der Startup- Szene interessierten sich für das besondere Netzwerktreffen und nahmen dafür auch Wege aus Nordkirchen, Dortmund oder Beckum in Kauf. Damit ge- nügend Zeit für den Austausch bleibt, hielten die Organisatoren das Podiumsgespräch kurz. IMPULS-Geschäftsführer Pas- cal Ledune moderierte den Talk über „Community Building für Hamm“ mit der Gründerin Lau- ra Schwedler (Betreuungsdienst Levamentum), dem Gründer Paul Büning (PBM visuals), Prof. Heiko Kopf (HSHL) und Guido Baranowski (Beiratsvor- 24 „Ich bin überzeugt, dass es in Hamm bereits ein Startup-Öko- system gibt“, sagte Pascal Ledu- ne. „Wir sind hier, um es zu stärken.“ #Statup Hamm Tatsächlich fiel es den Gästen in der lockeren Atmosphäre des Beachclubs leicht, neue Kontakte zu knüpfen, bereits bestehende zu vertiefen und konkrete Pro- jekte anzubahnen. Daher wird die Wirtschaftsagentur künftig mehrmals im Jahr zum After Work einladen. Der nächste Ter- min wird in den Herbst fallen – dann indoor in einer anderen spannenden Location. Zwischen den Live-Veranstaltungen wird die Szene über eigene Social- Media-Kanäle unter #StartUp_ Hamm angesprochen. I sitzender Innovationszentrum Hamm). Gegenseitige Inspiration Laura Schwedler und Paul Bü- ning betonten, wie wichtig es ist, in den verschiedenen Phasen der Gründung die richtigen An- sprechpartner zu finden. Heiko Kopf schilderte, wie die Hoch- schulen Studierende unterstüt- zen, Brücken zur heimischen Wirtschaft zu bauen und Guido Baranowski erläuterte, welchen Beitrag dazu das neue Innovati- onszentrum leisten wird. Einig waren sich alle, dass die gegen- seitige Inspiration, der Aus- tausch und die Unterstützung in einer Startup-Community wesentlich zum Erfolg beitragen.

Abenteuer erleben, frem- de Welten entdecken, scheinbar Unmögliches Realität werden lassen: In zwei Stunden zum Mars und zu- rück, in die Träume anderer Menschen vordringen oder mal eben die Welt retten – Kino ver- mag all das und noch viel mehr. Die Faszination Film vereint Generationen und lässt den grauen Alltag vergessen. Damit Vorhang auf für ein weiteres Highlight des #h4 KulturSom- mers: das KulturKino! Ganz un- terschiedliche Filme stehen zur Wahl, die für jeden Geschmack das Passende bereithalten. Am Donnerstag kann man sich für das starke Biopic „Bohemian Rhapsody“, die romantische Ko- mödie „Die fabelhaft e Welt der Amélie“ oder die hintersinnige Tragikomödie „Das Schwein von Gaza“ entscheiden. Am Freitag stehen starke Buch-Verfi lmun- gen zur Wahl: „Das Schicksal ist ein mieser Verräter“, „Eragon“ oder „ e Revenant“. Der Sams- tag steht im Zeichen der Famili- en und lädt zu „Ice Age“, „Fünf Freunde“ oder der „Konferenz der Tiere“ ein. Eintritt frei Das Voting läuft über den Kooperationspartner LippeWel- le Hamm: Noch bis zum 7. Au- gust können alle Interessierten unter www.lippewelle.de ihre Stimme abgeben. Das Ergebnis wird der Öff entlichkeit am 18. August bekannt gegeben. Allen Teilnehmer:innen winkt neben dem Filmgenuss noch ein „Schmankerl“ für das leibliche Wohl: Es werden Gutscheine für Nasch-Sets verlost, die abends vor Ort eingelöst werden kön- nen. Dank der Unterstützung der Stadt-werke (#h4 KulturSom- mer) und der Sparkasse Hamm ist der Eintritt zum KulturKino frei.I KULTURKINO: FILMSPASS OPEN AIR Der Kurhausgarten wird zum Open-Air-Kino – von Donnerstag, 24. August, bis Samstag, 26. August. Nach dem erfolgreichen Au akt im vergangenen Jahr am Schleusenplatz (im Rahmen der FilmSchauPlätze NRW) gibt es dieses Mal im Kurhausgarten Filmspaß open Air: Jeweils um 19 Uhr wird ein Film gezeigt, den die Zuschauer:innen im Vorfeld selbst bestimmen können. 26

TEAMERLEBNIS AOK-LAUF Nicht um Hochleistungs- sport, sondern um das gemei nscha f t l iche- Teamerlebnis geht es beim Ham- mer AOK-Firmenlauf am Don- nerstag, 31. August. Getreu dem Motto „Mit Spaß statt Tempo“ gibt es daher auch keine Zeit- messung. Gestartet wird um 19 Uhr. Auf dem Marktplatz geht es aber bereits um 17.30 Uhr los. Bis zum Warm up und der an- schließenden Aufstellung für den Start können die Teams bei Musik, leckerem Essen und Getränken zusammenkommen. Bis zum Start gibt es auch wieder die Möglichkeit, ein Teamfoto machen zu lassen. Und natürlich können sich Spätentschlossene noch vor Ort anmelden. Mit der After-Run-Party bis 22 Uhr klingt der Abend aus. Auf der LED-Wand sind dabei die ersten Bilder des Laufes zu sehen und es darf natürlich auch noch das Tanzbein geschwungen werden.I BUNTE BÜCHERMEILE Über 100 Händler stellen ihre Büchersammlun- gen und Antiquariats- stände am Sonntag, 3. Septem- ber, von 11 bis 18 Uhr im Rah- men der „Bücher City Ost“ zum Stöbern zur Verfügung – und hoff en auf zahlreiche Besuche- rinnen und Besucher. Auf der Oststraße (von der Pauluskirche bis zum Ostentor) fi ndet der größte Markt für ge- brauchte Bücher in der Region statt. Die City Ost wird zu einer spannenden Flaniermeile mit hohem Aufenthaltscharakter: Die umliegenden Gastronomien laden auf einen erholsamen Zwi- schenstopp ein und bieten den Kontrast zu dem Trubel in der Straße. I 27

„LAUFSTEG“ UND „LEBENSRETTER“ Der Herbst-Oldtimer-Markt zieht seit nunmehr als 20 Jahren Liebhaber alter Autos aus dem In- und Ausland an. Am 02. und 03. September 2023 ist es wieder soweit: Dann treﬀen sich einmal mehr die Oldtimer-Fans an den Zentralhallen. Doch der Markt bietet nicht nur für eingeﬂeischte Oldtimer-Enthusiasten ein tolles Programm. Am Samstag und Sonntag von 9 bis 16 Uhr haben die Besucher:innen die Möglich- keit, Ersatzteile zu kaufen oder einfach nur die besondere Stim- mung des traditionsreichen Marktes zu genießen. Mitunter ist der Besuch von Teilemärkten ein Muss für jeden Schrauber, denn Ersatzteile sind rar und werden oftmals nicht mehr her- gestellt. Für viele Oldtimer war die traditionsreiche Veranstal- tung an den Zentralhallen also schon der „Lebensretter“, da dringend benötigte Teile dort endlich aufgetrieben werden konnten. Stöbern auf dem Markt Natürlich gibt es in der mehr als 3.500 Quadratmeter großen Ausstellung in den Hallen und auf dem 7000 Quadratmeter großen Freigelände viele inter- essante Angebote an bis zu 400 Ständen von gewerblichen und privaten Händlern rund um die Oldtimer: Zubehör, Ersatzteile aller denkbaren Marken, Fachli- teratur, Spezialwerkzeug, Pflege- A nfangs ein Insider-Tipp, doch seit langem ein etablierter Anziehungs- punkt für Automobil- und Zweiradfreunde. Der Oldtimer- Markt seht unter dem Motto: „alte Liebe rostet nicht“. Hier können Besitzer:innen alter Au- tos und Motorräder, die selbst gerne Hand anlegen und tüfteln, direkt mit anderen Oldtimer- Freunden in Kontakt treten, fachsimpeln und sich Tipps ge- ben lassen. Der „Laufsteg“ Das Highlight für alle Be- sucher:innen ist der „Laufsteg“, die moderierte Oldtimer-Prä- sentation, die am Sonntag vor den Hallen stattfindet. Hierbei werden unter anderem die wei- teste Anreise und die original- getreueste Restaurierung prä- miert. Zudem findet am Sonntag für unsere jüngsten Gäste ein Bobby-Car-Rennen vor den Hal- len statt. mittel und ganze Fahrzeuge sind nur einige der Produkte, die angeboten werden. Selbst wenn man keinen Oldtimer be- sitzt, kann man auf dem Markt stöbern. Beispielsweise findet man schöne Vintage-Artikel wie zum Beispiel Blechschilder, Schlüsselanhänger, alte Radios oder den Traumwagen als be- zahlbares Modellauto. Lediglich am Samstag (2. Sep- tember) wird Eintritt erhoben: fünf Euro (ermäßigt für Schüler, Studenten, Rentner vier Euro, Kinder unter 12 Jahren frei). Der Eintritt am Sonntag (3. Septem- ber) ist frei. Besucher:innen, die mit ihrem Oldtimer anreisen, können zudem an beiden Tagen kostenlos parken. Für das leibli- che Wohl ist auch gesorgt. Zum einen kann das Angebot in der hauseigenen Gastronomie der Zentralhallen ausgiebig genos- sen werden und zum andern lo- cken weitere Leckereien auf dem Freigelände. Weitere Informatio- nen gibt es unter www.zentralhal- len.de. I 29

nicht nur Exponate aus dem alten Ägy- pten, sondern auch speziell angefertigte Einbauten und Installationen, die das ema Wasser auf verschiedenen Ebenen erlebbar machen. Dazu zählen zum Beispiel großformatige Landschaftspanoramen, ein Staudamm und eine Brunnenanimation. Sechs große emenbereiche geben einen Einblick in die zentralen Lebensbereiche der altägyptischen Lebenswelt. Die Land- schaft mit ihrer vielfältigen Flora und Fauna wird dabei genauso in den Blick genommen wie der Totenkult, die Religion, die Logistik und der Alltag. Ein Ausblick in die ägypti- sche Moderne, in der noch viele jahrtausen- dealte Traditionen fortleben, beendet die Entdeckungsreise durch die Ausstellung. „FLIESSENDE WELTEN“ GEHEN ZU ENDE In der Sonderausstellung „Fließende Welten – Wasser im alten Ägypten“ be- leuchtet das Gustav-Lübcke-Museum die facettenreiche Welt des Wassers und prä- sentiert Objekte aus über 5000 Jahren Kulturgeschichte. Gezeigt werden aber Die Leihgaben für die Sonderausstellung stammen aus renommierten ägyptologi- schen Sammlungen Deutschlands, da- runter das Ägyptische Museum Berlin, das Ägyptische Museum der Universität Bonn oder die Ägyptische Sammlung des Heidel- berg Center for Cultural Heritage der Universität Heidelberg. Ergänzt werden die Leihgaben von Exponaten aus dem eige- nen Bestand. I I m August gibt es letztmalig die Mög- lichkeit, die Sonderausstellung „Fließen- de Welten – Wasser in alten Ägypten“ im Gustav-Lübcke-Museum zu besuchen. Vom 2. bis 3. September wird dann das Ende der Ausstellung mit einem Finissage- wochenende begangen. Bevor es aber so- weit ist, lockt noch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm: Im letzten Ausstel- lungs-Monat dürfen sich Interessierte unter anderem auf eine Führung der Kuratorin Jalina Tschernig, einen Vortrag in der Reihe „Quint.Essenz – Wasser in den Religionen“ mit dem Schwerpunkt Buddhismus sowie einen Filmabend freuen. Detaillierte Infor- mationen zu den Veranstaltungen und weiteren Terminen gibt es auf der Webseite des Museums (www.museum-hamm.de/ver- anstaltungen). 30