Menschen in Hamm

Hammmagazin_01_2014

Interessantes vom Nachbarn Marlene Szymanek erzählt Lebensgeschichten Menschen aus Heessen sind immer interessant. Das jedenfalls fi ndet Marlene Szymanek, die selbst aus Heessen stammt und sich im dortigen Heimatverein engagiert. Besonders spannend findet sie Menschen, die hier eine neue Heimat gefunden haben. Was hat sie hierhin geführt? Wie ist es ihnen hier ergangen? Eben diese Fragen haben Marlene Szymanek schon immer interessiert – und nach dem Arbeitsleben war endlich die Zeit, um auf diese Fragen ganz konkrete Antworten zu fi nden. „Ich habe mit ganz unterschied- lichen Menschen gesprochen und Geschichten gesammelt, die wir als Heimat- vverein in einem kleinen Buch veröff ent- lichen wollen“, verrät Marlene Szymanek. Das Buch soll pünktlich zum Heessener Neujahrsempfang erscheinen und anschließend in Arztpraxen, Banken und anderen öff entlichen Einrichtungen ausliegen. Marlene Szymanek hat mit Menschen aus der Nachbarschaft gesprochen und ihnen mit aller Aufmerksamkeit zugehört. „Jedes Gespräch ist anders verlaufen. Jede Situation war für sich neu. Schon gleich zu Beginn des Projektes habe ich festgestellt, dass man sich auf solche Begegnungen nicht wirklich vorbereiten kann“, verrät die Autorin. „In allen Familien bin ich ganz toll aufge- nommen worden: In puncto Gastfreundschaft habe ich keine Unterschiede zwischen den jeweiligen Kulturen festgestellt.“ Wieder und wieder hat Marlene Szymanek die Kassette in ihrem Recorder abgespielt, um die Geschichten so detailgenau wie möglich niederzuschreiben. Bei ihrer Recherche hat sie nicht nur (Lebens-)Geschichten erfahren, sondern auch eine ganze Menge über das Leben selbst. „Bei aller Unterschiedlichkeit gibt es zwischen den Biographien zahlreiche Parallelen. Alle Menschen, mit denen ich gesprochen habe, wollen vor allem ein glück- liches und friedliches Leben führen – ganz unabhängig von der jeweiligen Religion und Kultur“, betont die Autorin. Vor allem freut sich Marlene Szymanek darüber, dass sie in den vergangenen Monaten viele spannende Menschen kennengelernt hat, die ihr ohne das Buchprojekt wohl immer fremd geblieben wären, obwohl sie unmittelbar in der Nachbarschaft wohnen. „Die Menschen erzählen einem eine ganze Menge, wenn sich etwas Vertrauen aufgebaut hat. Oft mals scheitern die Begegnungen jedoch daran, dass niemand den Mut hat, den ersten Schritt zu tun.“ ■ Hammthema / 3 „In allen Familien bin ich ganz toll aufge- nommen worden: In puncto Gastfreundschaft habe ich keine Unterschiede zwischen den jeweiligen Kulturen festgestellt.“ Marlene Szymanek

Kurz entschlossen packte ich meinen Koffer Ein Familienkrach ist schuld, dass Luciano Ceola seit fast 50 Jahren in Deutschland lebt – statt in seiner Geburtsstadt Padua. Der heute 68-Jährige kam nach einer kurzen Station in Groß-Gerau als „Gastarbeiter“ nach Hamm. Seine bewegenden fünf Jahrzehnte dokumentiert der Heimatverein Heessen in dem Buch „Heessener Bürgerinnen und Bürger verschiedener Nationen und kultureller Herkunft erzählen aus ihrem Leben“. Luciano Ceola erzählt aus seinem Leben: Luciano und Elisabeth Ceola heirateten 1972 in der St. Josef-Kirche. Ich kam mit 19 Jahren nach Deutschland, genau gesagt habe ich am 4. Januar 1965 deutschen Boden betreten. Meine Frau kommt aus Heessen. Kennengelernt haben wir uns 1967 in der Eisdiele von Mario in Hamm an der Sternstraße. Ich hatte sie zu einem Getränk eingeladen und wir kamen ins Gespräch. Sie gefi el mir und schon bald habe ich zu ihr gesagt: „Mädchen, dich heirate ich!“ Fünf Jahre später, 1972, wurden wir in der St. Josef-Kirche in Heessen von Pfarrer Leusder getraut. Zunächst wurden wir zu einem Ehevorbereitungskurs einge- laden. Gleich am ersten Abend habe ich dem Pastor gesagt: „Meine Frau ist im zweiten Monat schwanger, Sie brauchen uns nichts mehr zu erzählen“, und die Ehevorbereitung war für uns damit zu Ende. Dennoch, mit Pfarrer Leusder habe ich mich immer bestens verstanden. Wo ich ihn auch traf, ob auf dem Heessener Markt oder sonst wo, wir haben „stundenlang“ diskutiert. Er war ein richtig guter „Kumpel“ und sehr beliebt. Doch fangen wir von vorne an: Nach Weihnachten 1964 hatte ich Unstimmig- keiten mit meinem Vater. Kurz entschlossen habe ich meinen Koff er gepackt und bin gegangen. Mit dem Zug bin ich nach Verona gefahren, denn hier war die Vermittlungs- stelle zur Anwerbung und Auswahl italieni- scher Arbeitskräft e für Firmen in Westeu- ropa. Gleich am Bahnhof von Padua lernte ich zwei Männer kennen, die dasselbe Ziel hatten wie ich. Da zwischen Nord- und Süditalienern gewisse Diff erenzen bestehen, hatten wir gehofft, in Verona auf keine Süditaliener zu treff en. Und verdammt, da kam der Zug aus Sizilien mit 500 Süditali- ener. Oh, Gott, da war was los! In Massen- unterkünft en wurden wir einquartiert, 300 Männer in einer Halle mit jeweils vier Betten übereinander – an Schlafen war da nicht zu denken. In Verona saßen, wie ich meine, „Skla- venhändler“, die uns quasi „verkauft “ haben. Die Firmen, die Arbeitskräfte suchten, bezahlten an diese italienische Behörde pro Kopf 4000, 5000 oder 7000 DM, je nach Fähigkeiten des Arbeiters. Ich hatte einen Sprung ins Ungewisse getan. Bisher kannte ich nicht viel von der Welt, war noch nie im Ausland und nun war ich hier und wusste nicht, wohin die Reise gehen wird. Ich bin gelernter Schlosser und Schweißer und mein Spezialgebiet ist das Argon-Schweißen. Nach zwei Tagen Wartezeit kam ein Angebot von der Firma Krupp in Groß-Gerau. Also gut, in Deutschland brauchten sie Leute zum Arbeiten, dann gehe ich da hin. Nach einer medizinischen Untersuchung, bei der es wie auf einem Pferdemarkt zuging, erhielt ich einen Arbeitsvertrag und die Legitimations- karte mit Einreise- und Arbeitserlaubnis sowie eine Zugfahrkarte nach Groß-Gerau. Damit war ich für ein Jahr an Krupp gebunden. Mein Vertrag bei Krupp lief Anfang 1966 aus. Zwei Kollegen erzählten mir, dass in Hamm bei den Hoesch-Röhrenwerken Schweißer gesucht würden. Über eine Leih- fi rma aus Hagen habe ich hier zwei Jahre gearbeitet. Danach bin ich zu DuPont gegangen, aber dieser Arbeitsplatz stand unter keinem guten Stern. Deutschland litt in den 1968er-Jahren unter einer Rezession. Ich lebte damals mit 20 Deutschen in einer Baracke, Neid kam auf, weil die Ausländer ihnen angeblich den Arbeitsplatz weg- nehmen würden. Ein kräft iger deutscher Kollege provozierte mich und wollte mit mir Streit anfangen. Ich habe gekündigt und mich bei Humboldt Deutz in Köln vorge- stellt, wo ich sofort anfangen konnte. Humboldt Deutz war damals am Bau von Kernkraft werken beteiligt. Ich wurde einer Schweißer-Kolonne zugeteilt und ging auf Montage. Wir haben den gasdichten Sicher- heitsbehälter um den Kernreaktor zusam- mengeschweißt, der war aus Stahl und hatte 4 / Hammthema

Ich als Ausländer wurde dann ihr Kolonnen- führer. Zuerst habe ich alle ermahnt, sich gegenseitig mit Namen anzusprechen oder wenn der nicht bekannt war, Kollege zu sagen. Das hat funktioniert und sieben Monate haben sie dann mit mir Nacht- schicht gemacht. Ich glaube, ich habe eine gute Kultur eingeführt. Ich habe die Leute auch gut behandelt. Für die Firma Noell war ich fast überall auf unserem Planeten und habe die Welt und viele Menschen gesehen. Ich habe reiche bis super reiche Länder kennen gelernt, aber auch arme und ärmste Länder. Ich habe auch viel gesehen, was mich noch heute fassungslos macht. Als ich am Gelben Fluss, an der Grenze zum Himalaya, an einem Sechs-Turbinen-Wasserkraft werk mit je 650 Megawatt Rohrleitungen geschweißt habe, ist ein etwa sechsjähriges Mädchen vor den Augen seiner Mutter in den reißenden Fluss gefallen. Das Kind war einfach weg und niemand hat das gestört, nicht einmal die Mutter. Durch die Ein-Kind-Politik konnte sie jetzt wieder ein Kind bekommen und vielleicht wird das ein Junge ... Viel war ich unterwegs. Zu Hause war meine Frau der Chef. Sie hat das großartig gemeistert. Sie hat unsere zwei Töchter gut erzogen und war eine verlässliche Partnerin. Ohne ihre Unterstützung hätte ich meinen Job nicht machen können. Seit 2005 bin ich im Ruhestand und fahre mit Leidenschaft Rennrad. In der Woche fahre ich schon mal 200 bis 300 Kilometer. Ich habe inzwischen fünf Rennräder, für jedes Wetter eins und die passende Kleidung dazu. Bei den Rahmen bevorzuge ich italienische Fabri- kate. Leicht und stabil soll das Rad sein und da ich ja nicht mehr so ganz schlank bin, müssen die Räder kräft ige Speichen haben. Italien ist mein Geburtsland, dort habe ich meine Wurzeln, aber inzwischen hat sich dieses Land immer weiter von mir entfernt, so dass ich nicht mehr regelmäßig hinfahre, um Freunde und Verwandte zu besuchen. In unserer Gemeinde ist die Zeit auch nicht stehen geblieben und da, wo früher Wiesen und Felder waren, ist heute alles bebaut. Ich bin italienischer Staatsbürger geblieben und 1985 wurde meine „Aufent- haltserlaubnis für Angehörige eines Mitgliedstaates der (damaligen) EWG“ mit dem Stempel Daueraufenthalt versehen. ■ Hammthema / 5 Ein Italiener in Heessen: Luciano Ceola mit seiner Frau Elisabeth Viel unterwegs: der stolze Autobesitzer Glückliches Paar: auf einem Foto von 1969 eine Wanddicke von 40 Millimetern. 1972 ging Humboldt Deuz in Konkurs und die Firma Noell in Würzburg hat unsere komplette Kolonne übernommen. Ich war dann 33 Jahre bei Noell, davon 20 Jahre auf Reaktor-Baustellen und die übrige Zeit habe ich im Rohrleitungsbau an Wasserkraft - werken und Schleusentoren gearbeitet. Bei vielen Projekten war ich dabei und jedes Mal habe ich etwas dazu gelernt. Es hat mir Spaß gemacht, ich war anerkannt, na ja, malochen muss man immer. Aber die Leute waren gut – Ingenieure, Vorarbeiter – insgesamt waren 300 Kollegen auf Montage. Selbst der Direktor kannte mich und sagte mal zu mir: „Luci, Du musst mich mal in meinem Büro besuchen.“ „Nein, nein“, habe ich gesagt, „Sie wohnen mir zu hoch.“ 1968, noch zu DDR-Zeiten, war ich auf einer Baustelle in Berlin. Am Sonntagabend zwischen 18 und 19 Uhr bin ich losgefahren, denn ich wusste nie, wann ich am nächsten Morgen in Berlin sein würde. An der Grenze waren die Volkspolizisten unberechenbar. Manchmal wurde ich die ganz Nacht festge- halten. Ich habe mal gesagt: „Kumpel, ich muss morgen arbeiten.“ Das hat niemanden interessiert und es ging nicht weiter – alles reine Schikane. Dann war ich endlich an der Reihe. Die haben vielleicht mein Auto demontiert! Luftfilter, Bremsen, Stahl- kappen an den Rädern, Gummi an den Pedalen, hinter die Türverkleidung den Schraubenzieher gesteckt und mit einem Spiegel das Auto von unten abgesucht. Da habe ich mir mal den Spaß erlaubt und gesagt: „Oh, warte mal, ich laufe hinter dir her und gucke, wo mein Auto verrostet ist.“ Nach der Wende war ich im Braunkoh- lekraft werk in Weißwasser, das zu DDR- Zeiten 7500 Beschäft igte hatte. Die STEAG hatte dieses Kraft werk gekauft und sofort 4000 Leute nach Hause geschickt. Wir haben an der Rauchgasentschwefelungsanlage von einem Deckenkran aus gearbeitet. Es war Winter und regelmäßig abends ab elf Uhr drehte der Wind und das Nieselwasser der Kühltürme legte sich auf die Laufschienen des Krans und gefror, so dass er sich nicht mehr elektrisch steuern ließ. Wir konnten doch jetzt nicht einfach Feierabend machen. Also, was tun? Wir haben dann mit vereinten Kräft en den Kran mit Gurten von unten und von Hand gezogen und haben weiter gear- beitet. Auf den Baustellen in Ostdeutschland gab es auch ein Problem: Die Westdeutschen wollten nicht mit den Ostdeutschen arbeiten, auf irgendeine Weise herrschte Feindschaft .

Einfach menschlich René Golz ist Porträt-Fotograf aus Leidenschaft Es kommt auf den Moment an. Auf den perfekten Moment. Perfekt ist der Moment dann, wenn Masken wieder zu Gesichtern werden. Wenn Menschen ganz sie selbst sind. Wenn sie in sich ruhen. Der perfekte Moment kommt selten von alleine. Als Fotograf muss man sich diesen Moment mitunter hart erarbeiten. Mit Geduld. Mit Empathie. Mit Charme und Witz. Nicht ohne Grund dauert so ein Foto-Shooting meist eine Stunde. Eine gute Stunde. Und irgendwann ist er plötz- lich da: dieser besondere Moment. Wenn die Augen gucken, wie sie immer gucken. Wenn der Mund lächelt, wie er immer lächelt. Wenn sich Linien und feine Grüb- chen im Gesicht modellieren. Wenn nichts und niemand die Situation verfälschen kann. In Momenten wie diesen muss René Golz da sein. Genau dann muss er den Auslöser seiner Kamera durchdrücken. Bruchteile von Sekunden machen den Unterschied aus. Perfekte Momente warten nicht. Gute Fotografen wissen das – und René Golz ist ein guter Fotograf. Er ist sogar ein ausgezeichneter Fotograf. Das lässt sich auch schriftlich belegen. In seinem Atelier in der Südstraße hängt nicht nur der Meisterbrief, sondern auch ganz frisch eine Urkunde. Sie besagt, dass die Porträts von René Golz so herausragend sind, dass sie auch vor einer herausra- genden Jury bestehen können. In diesem Fall heißt das: International Photographer of High Quality, eine Qualitätsbescheini- gung des Bundes professioneller Porträt- Fotografen (Stufe 2: "sehr guter Standard"). 6 / Hammthema

Menschen fotografi eren. Keine Wiesen und Bäume. Keine Waschmaschinen und Nobelkarossen. Keine Industriebrachen und Sehenswürdigkeiten. Das alles hat er nach der Ausbildung in Dortmund und Hamm mehr oder weniger hinter sich gelassen. Er will Spezialist sein. Er will Menschen-Erkenner sein. In seinem eigenen Foto-Studio in der Südstraße, das eine ganz besondere Ruhe ausstrahlt, obwohl es hier von Menschen nur so wimmelt: von Menschen in Bilderrahmen. Für Porträt-Fotografi e braucht es jede Menge Erfahrung. Nicht alles kann man lernen. Gute Porträt-Fotografen sind Beob- achter. Sie sind Entertainer und Psycho- loge. Zumindest ein kleines bisschen. René Golz will nicht verfälschen. Er will keine Pose vorgeben. Keine Szene schaff en. Alles muss von selbst kommen. Auch deshalb fotografi ert René Golz am liebsten vor ruhigem Hintergrund: vor Grau, vor Schwarz, vor Weiß. Alles Unnötige stört Unnötig ist alles, was den jeweiligen Charakter nicht unterstreicht. Selbst auf Farben verzichtet der Foto- graf so häufi g wie möglich. Weil Schwarz und Weiß modellieren. Weil Schwarz und Weiß ehrlich sind. Wunderschön ehrlich. Brutal ehrlich. Manche Menschen lernen sich erst durch ihr Foto kennen. Manche verlieben sich erst auf den zweiten oder dritten Blick in ihr Porträt. Manche ver- lieben sich nie. Man braucht Mut, um sich selbst zu sehen. Nicht so, wie man sein möchte: Sondern so, wie man wirklich ist. Einfach menschlich. ■ Sein Antrieb ist die Neugier auf Menschen. Der Blick hinter die Masken und Fassaden. Auszeichnungen wie diese machen René Golz natürlich stolz. Aber sie sind nicht sein Antrieb. Sein Antrieb ist die Neugier auf Menschen. Der Blick hinter die Masken und Fassaden. Die Konzentration auf das Wesentliche, auf das Unverwechsel- bare. René Golz wollte immer schon n e g i e z n A Impressum: Herausgeber / Verlag Verkehrsverein Hamm e.V. Willy-Brandt-Platz, 59065 Hamm www.verkehrsverein-hamm.de Redaktion Ulrich Weißenberg (verantw.) Cornelia Helm (verantw. für die Seite "Hamm stadtwerke") Carsten Lantzerath-Flesch (verantw. für die Seite "Hamm wirtschaft") E-Mail: redaktion@hamm-magazin.de Anzeigen Norbert Pake, Verkehrsverein Hamm e.V. Telefon: 0 23 81 / 37 77 22 Telefax: 0 23 81 / 37 77 51 E-Mail: pake@hamm-magazin.de Satz Michelle Tesche, Verkehrsverein Hamm e.V. Druck Griebsch & Rochol Druck GmbH & CO. KG Gabelsbergerstr. 1, 59069 Hamm Hammthema / 7

„Englisch wurde schnell zur Routine“ „Ausbildungsnetzwerk“ nennt das Friedrich-List-Berufskolleg seine Kooperationen mit ausländischen Partnern. Bereits mehr als 750 Schüler haben an dem Austausch- programm teilgenommen. Das Praktikum am „Hull College“ war für Valentina Rzanny ein nachhaltiger Erfolg. Die 17-jährige Schülerin des Bildungsganges Fremdsprachenkorrespondent/-in hat von dem dreiwöchigen Aufenthalt in der osteng- lischen Großstadt bestens profi - tiert:„Ich habe mein Englisch verbessert, im Mündli- chen stehe ich jetzt bei einer Zwei.“ Die gleiche positive Erfahrung hat Michelle Kruse („bin sprachlich sehr viel selbstbe- wusster“) gemacht. Englisch sprechen, englisch leben, englisch wohnen – Englisch stand für sie rund um die Uhr auf der Tagesordnung. Nicht nur während der Arbeitszeit von 9 bis 16 Uhr, sondern auch bei ihren Gasteltern, der Familie Eland. „Wir haben uns nur in Englisch unterhalten“, berichtet Michelle Kruse, „das wurde sehr schnell zur Routine.“ Im „Hull College“ hatten beide Schüle- rinnen – ebenso wie sechs mitgereiste weitere Praktikanten aus Hamm – feste Aufgabenbereiche: Michelle im Sekretariat, Valentina bei der Studentenorganisation „Hull University Union“. Verblüfft waren sie vor allem von der Dimension der Einrich- tung: Das „Hull College“ hat 32 000 Schüler – das Friedrich-List-Berufskolleg nur ein Dreizehntel davon: zurzeit genau 2359. „Wir haben eine große Gastfreundschaft genossen“, blicken Valentina Rzanny und Michelle Kruse auf drei „erlebnisreiche, inte- Sie haben England bestens in Erinnerung: von ihrem Praktikum am „Hull College“ ressante Wochen“ in Hull zurück. Auch um andere Kulturen, andere Lebensgewohn- heiten kennnzulernen, organisiert das Fried- rich-List-Berufskolleg zweimal im Jahr Auslandspraktika. Das Programm hat eine große Resonanz: Mehr als 750 Schülerinnen und Schüler haben bislang teilgenommen. Die längste Zusammenarbeit besteht mit dem „Hull College“, schon seit 1991. Weitere Partner sind die Handwerkskammer Moselle in Metz sowie Schulen in Istanbul, im polni- schen Miechow und im kroatischen Biograd na Moru. Das Friedrich-List-Berufskolleg koope- riert aber nicht nur mit diesen ausländischen Partnern, sondern auch mit drei Fachhoch- schulen: der SRH Hochschule für Wirtschaft und Logistik Hamm, der Europäischen Fach- hochschule in Brühl und der Privaten Fach- hochschule Göttingen. Den Vorteil haben die Absolventen der zum Berufskolleg gehö- renden Fachschule für Wirtschaft , erläutern Schulleiterin Dr. Heike Stiepelmann und der zuständige Bereichsleiter Werner Rojan: „Diese Hochschulen erkennen das Examen als Vorleistung an. Bis zu 33 von insgesamt 180 Credit Points, die im Laufe des Bachelor- Studiums erworben werden müssen, können ihnen gutgeschrieben werden. Das macht bis zu einem Semester aus.“ Weiterhin werden Absolventen des Berufl ichen Gymnasiums bestimmter Leistungskurse auf einen Studi- engang an der SRH Hamm angerechnet. Auch mit der Hochschule Hamm-Lippstadt (HSHL) ist das List-Berufskolleg im Gespräch. „Ziel ist es“, so Oberstudiendirek- torin Stiepelmann, „unser Know how noch besser als bisher in der Stadt Hamm zu verankern.“ ■ Proﬁ tieren von ihren verbesserten Englisch-Kenntnissen: Michelle Kruse und Valentina Rzanny Hammthema

In den vergangenen Monaten wurde viel über den Hammer Tierpark und dessen ﬁ nanzielle Probleme diskutiert. Das beschlossene Zukunftskon- zept sieht vor, dass die Stadt Hamm rund 400 000 Euro für 25,1 Prozent der Gesellschaftsanteile zahlt und die jährlichen Betriebskosten ab dem Doppelhaushalt 2015/16 bezuschussen wird. Im Interview mit dem „Hamm-Magazin“ sprechen Oberbürgermeister Thomas Hunsteger- Petermann und Jan-Robert von Renesse, Vorsitzender des Tierpark- Trägers Lebenshilfe Hamm, über die Rettung des Tierparks. „Die Menschen wollen den Tierpark “ Das Zukunftskonzept steht, ist von der Sonderkommission des Rates einstimmig beschlossen worden. Wie erleichtert sind Sie? von Renesse: Ich bin sehr erleichtert. Die Lage des Tierparks war ohne Frage ernst, aber jetzt haben wir eine Situation, auf die wir aufbauen können. Verwaltung und Politik haben sich klar zum Tierpark bekannt und ein starkes Zeichen gesetzt. In den vergangenen Wochen und Monaten haben wir sehr viel Zuspruch aus der Bevölkerung erfahren. Das zeigt, dass die Menschen in Hamm den Tierpark wollen – und wir die richtige Entscheidung getroff en haben. Hunsteger-Petermann: Wir haben von Anfang an gesagt, dass wir den Tierpark nicht fallen lassen werden. Er ist seit knapp 80 Jahren fest in Hamm verankert – und soll das noch möglichst lange bleiben. Aber der fi nanzielle Kraft akt ist an Bedingungen geknüpft : Wir wollen Veränderungen, neue Strukturen schaff en und wissen, wohin das Geld fl ießt. Dafür haben wir die Grundlage geschaff en, aber klar ist: es wartet auf alle Beteiligten noch einiges an Arbeit… Was sind denn die wichtigsten Aufgaben? Hunsteger-Petermann: Oberstes Ziel war es, den Tierpark vor der Insolvenz zu retten und dafür zu sorgen, dass er solide durch das Jahr 2014 kommt – das haben wir mit unserer Beteiligung sichergestellt. Jetzt geht es in erster Linie darum, einen hauptamtli- chen Tierpark-Direktor zu fi nden, der die inhaltliche Neuausrichtung vorantreibt und neue Strukturen schafft . Das ist eine unver- n e g i e z n A 10 / Hamminformation

zichtbare Voraussetzung dafür, dass wir den Tierpark über das Jahr 2015 hinaus regel- mäßig fi nanziell unterstützen. von Renesse: Die Position des hauptamtli- chen Tierpark-Direktors ist das A und O. Der neue Mann muss die inhaltlichen Impulse geben – sowohl für zoologische als auch für Marketingfragen. Wie könnte eine solche Neuausrichtung des Tierparks aussehen? von Renesse: Wir brauchen ein modernes, zoologisches Konzept unter professioneller Führung. Langfristig müssen wir in den kommenden Jahren den Investitionsstau abbauen. Wir werden unsere Tierhaltung optimieren – das heißt, dass bestimmte Tierarten nach ihrem angestammten Verbreitungsgebiet zusammengelegt und weitläufi ge Gehege erhalten werden. Gleich- zeitig müssen wir unsere bestehenden Gehege aufwerten. Das betrifft optische und statische Verbesserungen ebenso wie ener- getische Sanierungen. Im südlichen Park- bereich werden wir einen wettergeschützten Unterstand mit Ausblick zu den Wasser- türmen bauen. Darüber hinaus werden wir einen Grill- und Picknickplatz einrichten und sind mit externen Investoren in Gesprä- chen für einen Klettergarten. Exotische Neuanschaff ungen sind in nächster Zeit aber nicht geplant. Hunsteger-Petermann: Um es noch einmal zu betonen: Der Tierpark stand Ende vergangenen Jahres kurz vor dem Kollaps. Geld für exotische, aber teure Tierarten oder „Leuchtturmbauten“ haben wir nicht. Wir müssen uns bei jeder Investition genau über- legen, wie sinnvoll sie ist. Darüber hinaus müssen wir erfolgreiche Ideen ausbauen – beispielsweise begehbare Gehege: Der Strei- chelzoo und das Alpaka-Gehege zeigen, dass vor allem Kinder gerne möglichst nah bei den Tieren sind. Es bietet sich an, die Gehege ungefährlicher Tiere für Besucher zu öff nen. Für Kinder ist dieser enge Kontakt zu den Tieren eine seltene Erfahrung – und ein unvergessliches Erlebnis. Wie schätzen Sie die Zukunftschancen des Tierparks ein? von Renesse: Ohne das Engagement der Stadt wären bei uns wohl die Lichter ausge- gangen. Jetzt bin ich optimistisch, dass wir die schwierige Aufgabe meistern und den Hammer Tierpark in eine gesicherte Zu- kunft führen werden. Hunsteger-Petermann: Ich bin zuversicht- lich, sonst hätte ich der Sonderkommission des Rates auch nicht die Beteiligung der Stadt Hamm am Tierpark vorgeschlagen. Wichtig ist, dass ein kompetenter Tierpark- Direktor gefunden wird, der die Neuaus- richtung zielstrebig vorantreibt. Mit ihrer außergewöhnlichen Spendenbereitschaft und viel Zuspruch haben die Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt ein eindeutiges Signal für den Tierpark gesetzt. Die Menschen wollen die Freizeiteinrichtung in Hamm behalten. Deshalb werden wir unser Bestes geben, dass der Tierpark noch lange in unserer Stadt bleibt. n e g i e z n A Hamminformation / 11

Mehr als nur ein Kaufhaus Wenn morgens um zehn Uhr die Türen des „Verschenkeladens“ öff- nen, stehen die ersten Kunden schon vor der Tür. Der „Verschen- keladen“ ist allerdings kein norma- les Kaufhaus: Humanitas e.V. bietet Bedürftigen gegen eine freiwillige Spende gebrauchte und zum Teil neue Kleidung, Spielzeug oder Mö- bel. Die Spendenbereitschaft der Bürger und heimischen Kaufhäuser ist groß – und wächst stetig weiter. Die Kleidung ist auf Ständern farblich sortiert, Schuhe säuberlich geordnet und Bücher aufgestellt – so sieht die 300 Quad- ratmeter große Verkaufsfl äche des „Ver- schenkeladens“ in der Widumstraße 16/18 aus. Für die Ordnung des Kaufh auses sor- en mittlerweile 75 ehrenamtliche Mitar- beiter – aufgeteilt in zehn Schichten pro Woche und drei Schichten täglich. In der Einrichtung arbeiten engagierte Helfer wie Walburga Strothmüller: Tag für Tag hat sie alle Hände voll zu tun, von der Annahme der Spenden bis zur Sortierung der Ware. „Mir ist zuhause die Decke auf den Kopf gefallen, die Kinder waren aus dem Haus und der Haushalt erledigt“, berichtet Strothmüller. Sie wollte etwas Nützliches mit ihrer Zeit anfangen und bedürft igen Personen helfen. Im „Verschenkeladen“ schreibt sie Geburtstagskarten und doku- mentiert das Geschehene im Ladenbuch. „Dank unserer ehrenamtlichen Helfe- rinnen und Helfer konnten in den vergan- genen zehn Jahren 200 000 Bedürft ige mit Dingen des täglichen Lebens versorgt werden“, erklärt Leiterin Petra Adler- Jungeilges. Zurzeit sind 4000 bedürft ige Kunden registriert, die dieses Angebot nutzen. Das Angebot richtet sich nicht nur an Empfänger von Sozialleistungen, sondern beispielsweise auch an Rentner und Geringverdiener. Grundsätzlich kann aber jeder Bürger dort begrenzt einkaufen. Initiator des Kaufh auses für Bedürft ige ist Werner Kaßen. „Vor zehn Jahren wollte ich Menschen helfen, denen es fi nanziell nicht so gut geht wie mir. Ich habe Verwandte und Bekannte über dieses Projekt infor- miert, sie waren von der ersten Sekunde an begeistert, sodass wir gemeinsam Huma- nitas e.V. gründeten“, blickt Kaßen stolz zurück. Hammer Unternehmen beteiligten sich ebenfalls: Tapeten-Seewald stellte das Ladenlokal zur Verfügung, Kaufh äuser wie Kaufh of oder Möbel Turfl on sowie Grüter und Schimpff versorgen den „Verschen- keladen“ mit Ware: von Haushaltswaren über Kleinmöbel bis hin zu Kleidung. „Das Engagement ist groß, wir be- kommen aus der Bevölkerung täglich rund 80 Körbe und Säcke mit Dingen, die wir an die Bedürftigen verschenken“, berichtet Werner Kaßen. Gespendet werden kann alles, das sauber und funktionstüchtig ist, aber nicht mehr als 25 Kilogramm wiegt. „Unser Kaufh aus ist mehr als nur ein Kauf- haus: Wir begegnen den Kunden auf Augen- höhe und zeigen ihnen, dass sie etwas wert sind, obwohl sie kein Geld haben – hier zählt der Mensch, nicht das Geld“, unterstreicht Petra Adler-Jungeilges. ■ Hamminformation / 13

Fortsetzung folgt Mehr als 4,5 Millionen Menschen haben in den vergangenen zehn Jahren die Maximare-Erlebnistherme besucht – trotz großer Konkurrenz. Mit Inno- vationen will das Bad auch im zweiten Jahrzehnt seine Stellung behaup- ten: „Gesundheitsorientierte Angebote haben in den nächsten Jahren Priorität“, blickt Geschäftsführer Frank Rose (Foto unten) nach vorne. Die „Karriere“ der Freizeitbäder in Deutschland hat auch die Karriere von Frank Rose geprägt: Schließlich hat der jetzige Maximare-Geschäftsführer in einigen der ersten sogenannten „Freizeit- bäder“ in Deutschland – in Bad Tölz und Gelsenkirchen – gearbeitet: „Damals gab es kaum Konkurrenz“, betont er. Heute sei das Gegenteil der Fall: „Es geht darum, ständig den Markt zu beobachten und zu analy- sieren“. Bei jedem neuen Freizeitbad, das in der Vergangenheit in der Region aufmachte, habe sich sein Team die Fragen gestellt: „Verlieren wir dadurch Kunden? Und wenn ja: Was können wir dagegen tun?“ aus Soest. Die nächsten Schritte hat Rose bereits fest im Blick: Anstelle der Reha Bad Hamm, die in ihren Neubau auf dem Gelände des ehemaligen Jahnbades ziehen wird, entsteht im Obergeschoss des Maxi- mare ein neues Gesundheitscenter. Das Gesundheitscenter steht ganz in der Tradi- tion des Kurortes Bad Hamm und verstärkt den Gesundheitssektor, der mit 16 Prozent der Arbeitsplätze inzwischen führend in Hamm ist. Unter www.gesundheitscenter- badhamm.de stellt das Maximare das Konzept vor und sucht für Teile der 2200 Quadratmeter großen Fläche nach Mietern aus dem Wachstumssektor Gesundheit. Dass das Maximare-Team auf diese Fragen häufi g richtige Antworten gefunden hat, beweisen die nackten Zahlen: Rund 60 Prozent der Besucher kommen nicht aus Hamm, sondern aus der Region: Die meisten von ihnen kommen mit jeweils 15 Prozent aus dem Kreis Unna und dem Kreis Warendorf, mit jeweils acht Prozent aus Münster und Dortmund sowie vier Prozent Angedacht sind unter anderem die Ansiedlung einer Praxis für „Traditionelle Chinesische Medizin“ (TCM) und die Erweiterung der „Traditionellen Chinesi- schen Massage“. Ebenfalls angedacht sind im Obergeschoss Fitnessprogramme, zwei Spa-Suiten, Kosmetik und medizinische Fußpfl ege. Das TCM-Angebot gibt es seit 2008 und ist durch einen Kontakt der Stadt 14 / Hamminformation

Hamm zur Stadt Dalian (China) möglich geworden. Inzwischen arbeiten drei chine- sische Meister-Masseurinnen im Maximare. Das neue Gesundheitscenter ist das nächste Projekt einer ganzen Reihe von Innovationen, die die zehnjährige Maxi- mare-Geschichte zu bieten hat: etwa die Weiterentwicklung von der Sportsbar zum Café Mare, der Umbau des Wellnessbe- reichs oder die Errichtung der Multimedia- Sauna „Arena Mare“. Wesentlich zum Erfolg beigetragen haben neben Umbauten und Erweiterungen aber auch die zahlreichen Veranstaltungen mit Eventcharakter: Für überregionale mediale Resonanz sorgte zum Beispiel im Jahr 2004 die SAT.1-Wette im Wellenbecken, 2008 lockte das WOK- Rutschen ins Maximare. 2010 wurde mit Teilnehmern aus 91 Nationen in einer Sauna (ArenaMare) sogar ein Guiness-Weltrekord aufgestellt und 2013 kamen 1300 Gäste zu „A night at the beach“. „Zugegeben“, sagt Marketingleiter Chris- tian Fecke, „manchmal hatten wir auch Glück: Zum Beispiel als sich 2007 eine entlaufene Kuh ins Maximare verirrt hat.“ Überregional wurde von dem skurrilen Fall berichtet, die Kuh blieb unverletzt – und das Maximare durft e sich über Aufmerksam- keit freuen, für die sonst ein riesiges Wer- bebudget notwendig gewesen wäre. Gegen solch „tierisch“ erfolgreichen Besuch dürft e das Maximare auch im kommenden Jahr- zehnt nichts einzuwenden haben. ■ n e g i e z n A Hamminformation / 15

M it Begeisterung erzählt Birgit Potthoff über ihre Fotografi e: Ich habe mein größtes Hobby zum Beruf gemacht.“ Ihre Freude überträgt sich bei jedem Wort und jeder Erklärung auf den Zuhörer. Die Architektin schwenkte vor fünf Jahren auf die Foto- grafi e um. In der Fotografi e setzt sie nun ihre „Architektur in klein“ um. Hier kann sie auch ihre Kreativität in Kombination von Kunst und Technik ausüben. Sie lebt die Kunst in allen Bereichen, besonders in der Fotografi e gesetzt. Ihre Schwerpunkte sind die Portraitfoto- grafi e – dabei entwickelt sie eine Idee und inszeniert Menschen gerne in besonderen Umgebungen Hamms. Wichtig ist ihr dabei, eine Beziehung zu den Menschen aufzubauen, um das Besondere erkennen zu können. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Makrofo- tografi e. Für das besondere Bild ist Pott- hoff stets zur „Blauen Stunde“ unter- wegs und lässt sich vom weichen Licht zu Sonnenaufgang oder Sonnenunter- gang inspirieren. Sie sagt: „Die Natur ist mein Vorbild, sie überrascht mich immer wieder.“ Info: www.Fotokunst-Potthoff.de 16 / Hammaktion Mein Vorbild ist d

Veranstaltungskalender Januar 2014 BILDUNG BÜHNE jeden Mittwoch: Hilfe zur Selbsthilfe bei Stress, Burnout und Depression Gemeindezentrum Christuskirche 19:00 Uhr Mo, 13.01.14 Gesprächskreis für Angehörige vom Menschen mit Demenz Senioren- und Demenztages- betreuung FREIRAUM 18:00 Uhr Di, 14.01.14 Campus live: Wenn der Schrank voll ist: Wachstum durch Weglassen - auch persönlich Gerd-Bucerius-Saal im Heinrich-von-Kleist-Forum 19:00 Uhr EVENTS Sa, 04.01.14 Einkaufen Erleben: Hamm Prosit 2014 Innenstadt Hamm 11:00 Uhr Sa, 11.01.14 Zumba-Event Maximilianpark ab 18:30 Uhr Sa, 25.01.14 5. Hammer Schlagernacht in der Sparkassen Arena Zentralhallen Hamm 19:00 Uhr Fr, 03.01.14 New York Gospel Stars Pauluskirche 20:00 Uhr Fr, 10.01.14 Krimi-Quiz-Dinner Hotel Restaurant Lippmann am Boll 19:00 Uhr So, 12.01.14 Wirtschaftswunder-Revue mit den "Sweethearts" Kurhaus Bad Hamm 15:00 Uhr Mi, 15.01.14 Mario und der Zauberer Kurhaus Bad Hamm 19:30 Uhr Sa, 18.01.14 Bis dass der Tanz uns scheidet Kurhaus Bad Hamm 19:30 Uhr Fr, 24.01.14 Filmsplitter ThomasKulturKirche Hamm 20:00 Uhr Sa, 25.01.14 Original KRIMIDINNER - Ein Leichenschmaus Gut Kump 19:00 Uhr Sa, 25.01.14 Die Nacht der Musicals Kurhaus Bad Hamm 20:00 Uhr Fr, 31.01.14 Krimi-Quiz-Dinner Landgasthof Mausefalle 19:00 Uhr KONZERTE So, 05.01.14 Maxim Kowalew Don Kosaken: "Ich bete an die Macht der Liebe" Pauluskirche 15:00 Uhr So, 12.01.14 "Die Weisen sind gegangen" ThomasKulturKirche Hamm 18:00 Uhr Di, 14.01.14 Aziz Sahmaoui (Marokko/Frankreich): Die Gimbri erzählt neue maghrebinische Geschichten Lutherkirche 17:30 Uhr Fr, 24.01.14 Marcin Wasilewski Trio Kurhaus Bad Hamm 19:30 Uhr Fr, 24.01.14 Gregorianika Pauluskirche 20:00 Uhr Do, 30.01.14 Musical Highlights Maximilianpark Hamm 20:00 Uhr Fr, 31.01.14 One night of Queen - feat. Gary Mullen & The Works Alfred-Fischer-Halle 20:00 Uhr FREIZEIT Fr, 03.01.14 Discofox AbTanzParty (ATP) Tanzschule Güth 21:00 Uhr KINDERVERANSTALTUNGEN Do, 02.01. - So, 05.01.14 Kids Fun World - 10-jähriges Jubiläum Zentralhallen Hamm 11:00 Uhr Mi, 22.01.14 Der Löwe und die Maus Kulturbahnhof 15:00 Uhr Fr, 31.01.14 Helios-Theater: "Am Faden entlang" Kulturbahnhof 16:00 Uhr KUNST/ AUSSTELLUNGEN bis So, 12.01.14 Augenblicke - Ansichten - Aufsichten Otmar-Alt-Stiftung So, 19.01.14 Neujahrsempfang 2014 in der Otmar-Alt-Stiftung Otmar-Alt-Stiftung 11:00 Uhr bis Do, 06.02.14 2013 WEIHNACHTSAUSSTEL- LUNG 2014 Galerie Kley bis So, 16.02.14 Arbeitskreis Kunst e. V.: "Kontraste" Stadthaus-Galerie 02.01.- 05.01.2014 11:00 Uhr Kids Fun World Zentralhallen Hamm Sa, 04.01.14, 11:00 Uhr Hamm Prosit 2014 Innenstadt Hamm Sa, 25.01.14, 19:00 Uhr 5. Hammer Schlagernacht Zentralhallen Hamm Sa, 11.01.14 Sa, 25.01.14, 20:00 Uhr Die Nacht der Musicals Kurhaus Bad Hamm 18 / Hammtermine

MÄRKTE/ FLOHMÄRKTE Vogelbörse Hamm Von-Thünen-Halle 08:00 Uhr So, 12.01.14 Second-Hand-Modemarkt Zentralhallen Hamm 11:00 Uhr So, 26.01.14 Sammler-, Antik- und Trödelmarkt Zentralhallen Hamm 11:00 Uhr SONSTIGES Di, 07.01.14 RUW - Zuchtviehauktion Zentralhallen Hamm 10:00 Uhr Fr, 10.01.14 RUW Highlight Sale und Jungzüchtertag Zentralhallen Hamm 11:00 Uhr Sa, 18.01. - So, 19.01.14 Landesverbandsschau der Rassekaninchenzüchter Zentralhallen Hamm Do, 30.01.14, 20:00 Uhr Musical Highlights Maximilianpark Hamm Fr, 16. - 17.11.12, 10 Uhr Bildungsmesse Hamm Zentralhallen Hamm Hamm - eine Winterlandschaft Die Stadt mit weißer Pracht – winterliche Motive, aber seltene Momente: ob Kurhaus, Kanal, Schloss Heessen oder Kraftwerk Westfalen. Hammtermine / 19

Traumhaus am See Ein Haus am See, davon träumte nicht nur Sänger Peter Fox. Jens Kneißel ist ihm einen Schritt voraus: Mitten in Hamm schuf er sich sein Traumhaus mit Seeblick: am Teich des Oberlandesgerichts-Parks. Wenn dann noch der Wind das Wasser kräuselt, habe ich sogar die Illusion, dass vor meinem Fenster ein Fluss vorbeizieht“, freut sich der Hausherr immer noch über den Blick, der sich ihm bietet, wenn er hinter seiner Kochstation in den Pfannen rührt. Das Haus am See ist eine Show: Ein schwarzer Quader, umspült von schwarzem Split, an der Eingangsfront bespannt mit schwarzem Textilmaterial, an den anderen drei Fassadenseiten verkleidet mit schwar- zem Alu-Profilblech, innen konsequent offen und im Industriedesign gestaltet – das Kneißel-Haus zieht immer wieder Aufmerksamkeit auf sich. „Die Spazier- gänger im Park schauen schon, aber mich stört das Interesse nicht. Ich sehe mir ja auch gerne ungewöhnliche Häuser an“, bekundet Jens Kneißel Verständnis für Neugierige, die ihm durch die meterhohen Fenster zum See hin auf den Esstisch gucken. Von der Straße aus verbirgt sich das Haus. Erreichbar ist es durch eine Garagenhof- Zufahrt. Die Traumlage am Wasser off enbart sich von der Parkseite aus. „Die Lage musste Vor vier Jahren ging es dann los mit dem Bau. Aufgrund der Grundstücksgröße nahm Kneißel eine Co-Bauherrin dazu: Die Grafi - kerin und Künstlerin Ina Jenzelewski schloss n e g i e z n A 22 / Hamminformation Zieht immer wieder bewundernde Blicke auf sich: Jens Kneißels Traumhaus am See, am Teich des ich mir mit dem Erwerb des Mehrparteien- hauses am Caldenhofer Weg erkaufen“, berichtet Kneißel. Wichtig war ihm, ein besonderes Objekt in der Innenstadt zu kaufen oder zu bauen. „Das Haus am See war das dritte Objekt, das ich durchgeplant hatte. Die Vorläufer waren der Hochbunker am Rothebach und ein Grundstück in der Dahli- enstraße. Das Seegrundstück habe ich über google.maps gefunden.“ sich seinem Bau-Konzept an und so entstand ein Doppelhaus. Dem Jenzelewski-Trakt ist ein Stabholz verkleideter Fassadenteil vor- gelagert, der hintere Baukörper ist ebenfalls mit schwarzen Alu-Blechen verkleidet, die aber plan und nicht geriff elt sind. Kneißels Grundidee als Bauherr war, ein Haus zu schaff en, bei dem der Wert in der Hülle steckt. 36 Zentimeter reine Wärmedäm- mung machen die Außenmauern des Passiv- hauses aus. Fenster – auch in der haushohen See-Fensterfront – sind dreifach verglast. Eine Dachbegrünung sorgt demnächst für positive Klima-Effekte im Sommer. „Es funktioniert fantastisch, ich muss wirklich

Oberlandesgerichts-Parks fein regulieren, sonst wird es hier drin einfach zu warm.“ Kneißels Reich ist beinahe unbeschränkt: Keine Mauer teilt den off enen Baukörper innen. Lediglich ein Kubus-Einbau aus weißen, teils mit grauem Faservlies verklei- deten Leichtbau-Wänden ist in der Mitte eingefügt. In den Einbau-Würfel ist das Gäste-WC integriert, eine Küchenzeile macht seine Rückseite aus. Auf einer frei hängenden Brettstapel-Zwischendecke lädt ein off ener Lounge-Bereich zum Lümmeln auf der selbst- gebauten Sofa-Landschaft ein. Über eine weitere freitragende (geländerlose) Pressholz- Treppe erreicht man den zweiten Bereich im Obergeschoss, das Schlaf “zimmer“. Beide Wohnbereiche auf der schwebend wirkenden Zwischendecke werden durch eine architektonische Besonderheit von einander getrennt: Eine kleine Dachterrasse mit deckenhohen Fenstertüren ist als Zimmer unter freiem Himmel zwischen- geschaltet. „Das ist ideal für mich. Ich kann vom Schlafzimmer aus direkt draußen unter die Dusche springen“, fi ndet Kneißel. Die Beziehung zwischen Außen- und Innenräumen, wie sie sich durch die Dach- terrasse mitten unter den Wohnräumen ergibt, liegt dem studierten Landschafts- architekten Kneißel, der heute als Lehrer der Konrad-Adenauer-Realschule arbeitet, besonders am Herzen. „Schon bevor wir zu bauen begonnen haben, haben Ina Jenze- lewski und ich die Aufschüttung des zum Teichufer abfallenden Geländes per Com- putersimulation geplant, damit wir auch den perfekten Seeblick behalten.“ Vor Kneißels Wohnraum-Fenster schmiegt sich eine Sitz- gruppe aus bunten Metallsesseln an zwei bizarr gewachsene Hainbuchen. Der Terras- senbelag: vier große Stahlplatten, die auf Betonfüßen ruhen und von unten orange beleuchtet werden. Kneißels Liebe zum Planen konsequent moderner und wirklich innovativer Bau- körper hat ansteckende Wirkung: „Ich bin schon einige Male angesprochen worden, ob ich nicht auch Häuser für andere entwerfen könne. Das mache ich auch verschiedentlich, gebe dann die eigentliche Bauplanung an einen Ingenieur ab.“ So kreativ entsteht das neue Hamm. ■ n e g i e z n A Hamminformation / 23

Spannung pur und zwei Jubiläen Neues Jahr, neue Veranstaltungen. Den Auftakt macht die Reihe „Krimi-Quiz-Dinner“ in acht Restaurants zwischen dem 10. Januar und dem 4. April. Zwei Großereignisse folgen im Monat Mai: Das Hafenfest und das Ringfest. Rezitator Markus von Hagen und Pantomime Christoph Gils- bach verwandeln die Restaurants in einen Tatort für tolle Abendun- terhaltung. In kleinen Szenen müssen die Gäste Mordfälle lösen, die von Prominenten begangen wurden. Spannung pur also. Allerdings: Aufgrund der großen Nachfrage sind die meisten Veranstaltungen bereits ausverkauft . Aber in 2014 geht es in Hamm nicht nur um Detektivisches. Vielmehr werden zwei für die Stadtentwicklung wichtige Jubiläen gefeiert: Vor 100 Jahren wurden sowohl der Hafen als auch die Ringanlagen eingeweiht. Für das Hafenfest am 18. Mai ist ein buntes Familienprogramm geplant – unter anderem mit dem traditionel- len Drachenbootrennen. Vom 29. Mai bis 1. Juni sind der Otto- Krafft -Platz, der Süd- und der Ostring Kulisse für unterschiedlichs- te Aktionen beim Ringfest. Die Veranstaltungstage sollen ein Gang durch die Geschichte werden: Von der Goldenen 20er Jahren über die Wirtschaft swunderzeit bis hin zu der wilden Hippie-Zeit in den 70ern und der Neuzeit mit Wiedervereinigung. ■ Erfolgsgeschichte „Hammer Karte“ Was kann ich verschenken? Ein Buch? Oder doch lieber einen Duft? Wenn ja, welchen? Fragen, die sich so manche stellen, wenn sie auf der Suche nach einem Geschenk sind. Und dann noch den Gedanken im Hinterkopf: Liege ich mit meiner Idee auch richtig? Das „Problem“ lässt sich in Hamm seit gut einem Jahr ganz einfach lösen: Mit dem Gutschein „Hammer Karte“. Der Schenkende kann sich aussuchen, ob er einen Gutschein für 5 10, 20 oder 50 Euro erwirbt. Eingelöst werden kann die „Hammer Karte“ in 90 so genannten Akzeptanzstellen im gesamten Hammer Stadtgebiet. Jubiläum im Mai: Die Ringanlagen wurden vor 100 Jahren eingeweiht. Die Idee dafür hatte das Stadtmarketing und startete damals mit fünf Verkaufs- und 50 Akzeptanzstellen. „Wir decken im Prinzip alle Bereiche ab“, beschreibt Geschäft sführer Klaus Ernst den großen Vorteil der Gutscheinkarte. Ob Spielwaren, Elektro oder Bekleidung im Einzelhandel oder Gastronomie für jeden Anlass und jeden Geschmack. Freizeitangebote vom Schwimmen bis zum Tierpark. Oder beispielsweise auch Kurse an der Volkshochschule. Der Beschenkte hat die Qual der Wahl. Seit der Einführung des Geschenk-Gutscheins „Hammer Karte“ vor rund einem Jahr erfreut sich die Idee immer größerer Beliebtheit. Ob als Geschenk zu Geburtstagen, Firmenjubiläen oder als kleines Dankeschön: Mit der Hammer Karte kann man immer eine Freude machen. „Je größer die Nachfrage im Laufe des Jahres wurde, desto mehr Verkaufsstellen haben wir eingerichtet“, erklärt Ernst. „Jetzt können wir die Karten an zwölf Verkaufsstellen anbieten – in der ganzen Stadt.“ Während beim Start der „Hammer Karte“ die Gutscheine ausschließlich in der Innenstadt eingelöst werden konnten, ist das inzwischen auch in den Stadtbezirken möglich. „Eine echte Erfolgsgeschichte“, zieht Initiator Klaus Ernst eine sehr zufriedene Zwischenbilanz. Ganz bequem kann der Gutschein übrigens auch im Online-Shop der Stadt Hamm bestellt werden. Eine Übersicht über die teilnehmenden Unternehmen an der „Hammer Karte“ und die Verkaufsstellen gibt es im Internet unter www.hamm.de/einkaufen. ■ 24 / Hamminformation

Maghrebinische Geschichten Am 14. Januar reist der Klangkosmos in das im Nordwesten Afrikas gelegene Königreich Marokko, wo die Musik allgegen- wärtig ist. Einer der zahlreichen Musikstile ist die rituelle, sehr rhythmusbetonte Gnawa-Musik, deren Hauptinstrument die Gimbri ist, eine meist dreisaitige Langhalslaute mit einem recht- eckigen Resonanzkörper aus Holz. Aziz Sahmaoui ist ein Meister der Gimbri. Aufgewachsen in Marrakesch, führte ihn sein Vater als Siebenjährigen in die Welt der Musik ein. Um sich künstlerisch weiterzuentwickeln, ging er in späteren Jahren nach Paris, wo er eine der bekanntesten Weltmusik-Formationen der 1990er Jahre gründete: das Orchestre National de Barbes (ONB), mit dem er in vielen renommierten Konzertsälen das Publikum begeisterte. Außerdem arbeitete Sahmaoui mit bekannten Jazz-Größen wie Joe Zawinul, Nguyên Lê und Michael Gibbs zusammen. Im Klang- kosmos wird er von seinem langjährigen Perkussionisten Adhil Mirghani begleitet und spielt neu arrangierte, traditionelle Gnawa- Musiken und eigene Kompositionen. Das Konzert beginnt um 17.30 Uhr in der Lutherkirche. Der Eintritt ist wie immer frei.■ Dramatik, Witz und Musik Mittendrin statt nur dabei: der Kultur-Januar bietet Dramatik, Witz und Musik Mario und der Zauberer (15. Januar, 19.30 Uhr, Kurhaus) Wie steht es um die Willensfreiheit des Menschen? Eine der zentralen Fragen in Th omas Manns Klassiker „Mario und der Zauberer“. Magier Cipolla macht seine Zuschauer mittels Hypnose willenlos und gibt sie der Lächerlichkeit preis. Die Masse zeigt sich begeistert von seinem Können – über andere lacht man schließlich gern. Allein Kellner Mario erträgt die Bloßstel- lung auf offener Bühne nicht… Hinter- gründe, Fakten und Besonderheiten zum Stück gibt es für alle Interessierten um 18.45 Uhr im Einführungsgespräch. Bis dass der Tanz uns scheidet (18. Januar, 19.30 Uhr, Kurhaus) Adam (Alex Burgos) und Ela (Susanne Pätzold) könnten das ideale Traumpaar sein. Beide verbindet eine tiefe Liebe, Zunei- gung, Begehren und die gemeinsame Leidenschaft : der Tanz. Zu schade, dass sie einfach überhaupt nicht zueinander passen! Gastieren im Januar: das Marcin-Wasilewski- Trio und „Der Löwe und die Maus“ In acht anmutigen, abgründigen oder aber- witzigen Tänzen und sieben streitlustigen Szenen erzählen sie dem Publikum ihre urkomische, traurige Liebesgeschichte. Ganz selbstverständlich gehen in „Bis dass der Tanz uns scheidet“ Comedy, Kabarett und Tanz eine Verbindung ein. Der Löwe und die Maus (22. Januar, 15 Uhr, Kulturbahnhof) Das Figurentheaterstück „Der Löwe und die Maus“ erzählt davon, dass Starke auch schwache Seiten haben und dass Kleine im Gegenzug sehr stark und selbstbewusst sein können: Da gelingt es einer kleinen Maus, nicht auf der Löwenspeisekarte zu landen – und dem Löwen später sogar noch aus der Patsche zu helfen. Für allen Kleinen und Großen ab fünf Jahren. Jazzforum (24. Januar, 19.30 Uhr, Kurhaus) Klänge, die den Hörer sofort in einen warmen Sog ziehen, Musik von enormer melo- discher Schönheit: Im Jazzforum präsentiert das Marcin-Wasilewski-Trio Auszüge aus ihrem jüngsten Album, „Faithful“, wie die beiden Vorgänger-Alben eine Mischung aus Eigenkompositionen des Bandleaders und erstklassigen, außergewöhnlichen Bearbei- tungen bekannter Stücke. Perfekt aufeinander abgestimmt, nehmen sie das Publikum mit auf eine spannende musikalische Klangreise. Hammkultur / 27

Zukunft durch Innovation Das zdi-Zentrum Hamm geht in neue Projektphase – „zdi“ steht für Zukunft durch Innovation. Informationen Mehr Informationen zum zdi-Zentrum gibt es bei der Wirtschaftsförderung: Veronika Gorschlüter (0 23 81 / 92 93 206) Karin Kaplan (0 23 81 / 92 93-201) den Hammer Betrieben ermöglichen sollen, naturwissenschaft lich-technische Nachwuchskräft e frühzeitig zu gewinnen und zu fördern. Dazu werden nicht nur die Unternehmen, sondern auch Verbände und Institutionen, in denen Unternehmer organisiert sind, systematisch angespro- chen. Kursangebote, Berufserlebnistage und Schulungsangebote für Personalver- antwortliche sollen ausgebaut werden. Zudem werden Kurse für besonders begabte und interessierte Jugendliche sowie eine Summer School angeboten. Neben der Neugestaltung der Internetseite soll es auch einen zdi-Newsletter geben. ■ Gezielte Öffentlichkeitsarbeit gehört zu den zahlreichen Aktivitäten des zdi-Zentrums Hamm U nter dem Dach des zdi-Zentrums arbeitet ein Netzwerk unterschiedlicher Partner von Schulen, Hochschulen, Agentur für Arbeit, Unternehmen, Verwaltung und Verbänden zusammen, um Angebote zur Nachwuchsförderung im MINT-Bereich zu realisieren. MINT ist die zusammenfassende Bezeichnung der Unterrichts- und Studienfächer aus den Bereichen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik. Das zdi-Zentrum Hamm geht jetzt in eine neue Projektphase. Dafür konnten weitere Fördermittel aus dem Europäi- schen Fond für regionale Entwicklung (EFRE) gewonnen werden. „Durch die Arbeit des zdi-Zentrums in der nächsten Projektphase,“ erläutert Dr. Britta Obszer- ninks, die stellvertretende Geschäft sfüh- rerin der Wirtschaft sförderung Hamm, „sollen die Strukturen stablisiert und weiter ausgebaut sowie neue Angebote für Schülerinnen und Schüler geschaffen werden. Außerdem wollen wir eine brei- tere Öffentlichkeit auf die innovative Arbeit des zdi-Zentrums aufmerksam machen.“ Ein Arbeitsschwerpunkt wird die Gewinnung weiterer Unternehmen sein. Es werden Maßnahmen entwickelt, die

Türen gelangt zwar wärmere, aber auch wesentlich feuchtere Luft aus geheizten Wohnräumen in das kalte Zimmer. Kühlt die warme Luft dann ab, kann die Feuch- tigkeit in die Wände ziehen und es bildet sich Schimmel. Irrtum Nr. 4: „Sinken im Herbst nachts die Temperaturen bis zum Gefrierpunkt, sollte die Heizungsanlage in Betrieb genommen werden.“ Die Zentralheizung in der Übergangs- zeit gleich ganztägig in Betrieb zu nehmen, lohnt sich aufgrund der meist sehr milden Tageswerte noch nicht. In Wohnräumen ist tagsüber eine Temperatur von 20 Grad und nachts von 16 Grad ausreichend. Geschlos- sene Rollläden oder Jalousien verhindern nachts einen Wärmeverlust am Fenster. Wer trotzdem friert, fi ndet in einer elektri- schen Fußbodentemperierung eine ideale Zusatzheizung für die Übergangszeit. Sie sorgt zum Beispiel im Bad schnell und unkompliziert für komfortable Wärme, ohne dass die zentrale Heizung einge- schaltet werden muss. Irrtum Nr. 5: „Die nachträgliche Installation einer Lüftungsanlagen ist sehr kompliziert und teuer.“ Der Einbau von Lüft ungsanlagen ist auch nachträglich kein Problem. Dezent- rale Einzel-Geräte können auch nur in ausgewählten Zimmern ohne großen Aufwand eingerichtet werden. Die Verle- gung zusätzlicher Luft kanäle im Raum ist dabei überfl üssig. Zur Installation genügen ein Stromanschluss und eine freie Außen- wand zur Direktmontage. Irrtum Nr. 6: „Wer eine Lüftungsanlage betreibt, darf die Fenster nicht mehr öffnen.“ Eine Fensterlüftung ist nicht mehr notwendig, da das Belüft ungssystem konti- nuierlich pollenfreie Frischluft ins Haus bringt und Feuchtigkeit und Schadstoff e aus der Raumluft abführt. Damit ist ein angenehmes und gesundes Raumklima garantiert. Selbstverständlich dürfen die Fenster aber auch beim Betrieb einer Lüft ungsanlage noch geöff net werden. Irrtum Nr. 7: „So lange die Heizungsanlage läuft, muss sie auch nicht ersetzt werden.“ Wer seine veraltete Heizung gegen eine moderne Anlage austauscht, kann bares Geld sparen. Neue Heizsysteme arbeiten äußerst effi zient und umweltschonend. ■ Auf die richtige Temperatur kommt es an: Ein Grad weniger spart sechs Prozent Energie. Energiesparen richtig gemacht Angesichts stetig steigender Nebenkosten im Haushalt denkt jeder ans Energiesparen – und der eine oder andere dreht die Heizung gleich ganz ab, wenn er das Haus verlässt. Doch bringt das wirklich etwas? Gerade beim Heizen und Lüften kann man einiges falsch machen und sinnlos Geld zum Fenster rauswerfen. Die Stadtwerke Hamm geben praktische Tipps zum sparsamen Heizen und Lüften und klären Irrtümer auf: Irrtum Nr. 1: „Gekippte Fenster sorgen für dauerhaft frische Luft.“ Irrtum Nr. 3: „Wenig genutzte Räume können über offene Türen mitgeheizt werden.“ Durchgängige Kipplüft ung bringt nur wenig Luft austausch und ist dabei extrem ineffi zient, da viel Wärme verloren geht. Zudem kühlt das Mauerwerk um das Fenster aus, wodurch sich ungesunder Schimmel bilden kann. Wesentlich eff ek- tiver ist regelmäßiges Stoßlüft en bei weit geöff netem Fenster für mindestens fünf Minuten. Auf diese Weise wird die Raum- luft komplett ausgetauscht. Um Wärmever- luste zu vermeiden, sollten dabei die Heiz- körperventile immer geschlossen werden. Irrtum Nr. 2: „Wer alle Heizkörper abdreht, wenn er das Haus verlässt, spart Energie.“ Die Räume sollten gleichmäßig beheizt werden und sich möglichst nicht auf weniger als 18 Grad abkühlen. Denn der Energieaufwand, um kalte Räume wieder aufzuheizen, ist größer, als eine Mindest- temperatur zu halten. Außerdem nimmt kalte Luft die Feuchtigkeit weniger gut auf, so dass schnell die Wände feucht werden können. Allerdings lohnt es sich, die Zimmertemperatur zu reduzieren: Schon eine Senkung um ein Grad spart rund sechs Prozent Heizkosten ein. 30 / Hammstadtwerke Die Türen von nicht beheizten Räumen wie ungenutzten Gästezimmern sollten stets geschlossen bleiben. Durch off ene Ebenfalls wichtig für das Energiesparen: das richtige Lüften Beratung Tipps rund um das Energiesparen gibt es bei den Stadtwerken Hamm: in der Energieberatung (zurzeit im Südring-Center) unter Tel. 0 23 81 / 274 - 12 95 online: www.stadtwerke-hamm.de